Верховые животные Тамриэля, том 7: дурзоги
Фад Фальтон
Представьте себе такую картину. В таверне за бутылочкой хорошего золотистого портвейна сидит компания ученых. Время позднее, и разговор, как часто бывает в таком обществе, перетекает к историческим курьезам. Рано или поздно какой-нибудь остряк с напускной серьезностью предлагает обсудить происхождение дурзогов. И начинается игра: каждый должен дополнить предложенную версию в гротескно-напыщенной манере, не противореча ее основной предпосылке. И, сказать по правде, все догадки об этих странных созданиях, услышанные мною от подвыпивших ученых мужей, имеют такое же право на жизнь, как и солидные научные статьи на ту же тему, что мне доводилось читать.
Я преподношу это как анекдот — ибо здесь действительно есть доля юмора, — но на самом деле отсутствие ясности в этом вопросе кажется мне трагедией, разворачивающейся в замедленном темпе. Дурзоги встречаются повсеместно, от моря Призраков до берегов Саммерсета; вполне довольные жизнью, они охотятся бок о бок с гоблинами. И в то же время они олицетворяют собой глубокий разрыв между древними культурами континента и нынешними хозяевами Тамриэля.
Исследователи более умудренные, чем я, связывают гоблинов с некоторыми из древнейших обитаемых мест континента. Возможно, они появились задолго до прибытия людей из Атморы или эльфов из Альдмериса, и это свидетельствует о том, что некогда культура этого малого народа была куда сложнее и величественнее. Обратите внимание на изменчивый облик дурзогов, на сложность их строения и отточенность охотничьих навыков.
Эти звери заслуживают большего уважения — как в академическом, так и в культурном отношении. Возможно, их клыки и суровый вид скрывают тайну, которую стоило бы изучить.
Mounts of Tamriel: Volume 7, Durzogs
by Fadus Falto
Allow me to set the scene. A group of academics seated around a tavern table, a nice bottle of tawny port open for all to enjoy. It's late and the subject turns, as it often does among such a group, to history's eccentricities. Inevitably some wit will propose, with mock seriousness, an origin for the durzog. The game then is to add to the proposed origin in a farcically grand fashion without contradicting its basic premise. Every notion I've heard from these drunken pedagogs, truthfully, are just as valid as the serious scholarly papers I've read about these bizarre creatures.
I frame this as a joke, because there is humor to be found here, but in truth I see this lack of clarity as a slow-motion tragedy. From the Sea of Ghosts to the shores of Summerset, you can find durzogs happily living and hunting alongside Goblinkin. The durzog, in turn, represents a deep divide between the ancient cultures of the continent and Tamriel's current stewards.
Researchers far more accomplished than I have tied Goblins to some of the earliest inhabited sites on the continent. Possibly predating the earliest arrival of Men from Atmora or Elves from Aldmeris, and implying a once-much more grand and complex culture for this diminutive people. Consider the protean shape of the durzog. The complexity of their shape, and the perfection of their hunting form.
These beasts deserve more respect, academically as well as culturally. Their fangs and grim visage may hide a secret well worth exploring.
