Торуг на вершине (полный перевод)
Вождь Торуг не позволит грабителям найти свои останки.
Вождь Торуг не позволит оркам, достоинством ниже его, найти гробницу над его телом.
* * *
Вождь Торуг поднял свой латный наруч и умирающее тело.
Он взошел на вершину и лег в каирн, который сам и сделал.
* * *
Затем он запечатлел Поцелуй Скорби на своем зачарованном наруче.
Вечно ждет он достойного орка, который заберет самое дорогое, что у него есть.
Torug at the Summit, Complete Translation
Chief Torug will not allow the looters to find his remains.
Chief Torug will allow no lesser Orcs to find interment above him.
* * *
Chief Torug gathered up his armored bracer and his dying body.
He climbed to the summit and placed himself in a cairn of his own making.
* * *
Then he laid Sorrow's Kiss upon his enchanted armlet.
Forever waiting for a worthy Orc to claim his most cherished possession.
