Благословенный, благословенный Сатакалаам
Азадия Открытая, Певчая Птица Сатакалаама
Сатакалаам, благословлен Онси: здесь живут храбрейшие во всем Алик'ре воины.
Сатакалаам, благословлен Тавой: здесь ястреб гнездится на вершине башни Высокого храма.
Сатакалаам, благословлен Морвой: здесь пчелы разносят пыльцу среди гранатовых и фиговых деревьев.
Сатакалаам, благословлен Зетом: здесь водный поток, струящийся по глубокому ущелью, наполняет и источник, и кувшин.
Сатакалаам, благословлен Ту'ваккой: здесь Моталион охраняет предков былых эпох.
Сатакалаам, благословлен Руптгой: здесь звезды сияют, указывая нам путь к Обходу.
Сатакалаам, благословлен Сатакалом: здесь мы сохраним истинную веру до самого конца мира.
Blessed, Blessed Satakalaam
By The Unveiled Azadiyeh, Songbird of Satakalaam
Blessed of Onsi, Satakalaam: where warriors are bravest in all Alik'r.
Blessed of Tava, Satakalaam: where goshawk nests atop High Temple tower.
Blessed of Morwha, Satakalaam: where bees carry pollen to pomegranate and fig.
Blessed of Zeht, Satakalaam: where water from deep rock fills fountain and jug.
Blessed of Tu'whacca, Satakalaam: where Motalion guards ancestors from eras before.
Blessed of Ruptga, Satakalaam: where stars shine to guide us upon Walkabout.
Blessed of Satakal, Satakalaam: where we shall keep true faith till called to World's End.
