По поводу увеличительного стекла

Я зашифровал трактат Веурнета, ибо он содержит тайные знания. На случай, если я не смогу снять чары, воспользуйтесь этим увеличительным стеклом. Достаточно лишь поднести его к странице трактата — и зашифрованный текст можно будет прочесть.

Не допустите, чтобы тайное знание попало в руки недостойных!

Библиотекарь Энар

A Word About the Lens

I encrypted the Codex Voernet to make sure its secrets remained safe. But just in case I am not available to undo my spell, this lens makes the encrypted text legible. All you need do is read the codex through the lens and all will become clear.

Make sure the codex's secrets do not fall into unworthy hands!

Librarian Henard