Удивительный случай Джа-Рита
Случаи рождения наших детей вдали от хиста очень редки. Во многих отношениях мы являемся частью хиста. Родиться вдали от него — значит лишиться какой-то части своей сущности. Большую часть моей жизни и за годы работы целительницей эти рассуждения оставались для меня лишь теорией. Так было, пока я не повстречала Джа-Рита.
Хотя он и родился в рабстве, но со времени возникновения Пакта и нашего освобождения значительно преуспел. Он даже женился на данмерской девушке из Нарсиса, семье которой когда-то принадлежали его родители. Я такой союз не одобряю, но это, несомненно, говорит о том, что он способен успешно общаться, несмотря на очевидную ущербность.
Не надо заблуждаться, в аргонианском обществе он занимает достаточно низкое положение. Он не способен читать социальные сигналы — так, еле заметные движения мышц и хвоста, которые являются неотъемлемой частью коммуникации для большинства из нас, для него ничто. Порой мы испытываем сложности в распознавании эмоций других рас. У Джа-Рита эта проблема существует даже с товарищами-аргонианами. Он слышит произносимые вслух слова, но нечувствителен к их тону. Выходит, рождение вдали от хистов лишило его эмоционального чутья.
Он привел свою эльфийскую жену в Клокочущую Трясину. Не все ей рады, хотя наличие жены помогает ему не оставаться совсем вне общества, что важно для изучения хода его мыслей.
Возможно, близость к дышащему жизнью дереву хист поможет Джа-Риту обрести внутреннее чутье, дарованное остальным от рождения.
The Strange Case of Ja-Reet
It is very rare for one of our people to be born away from the Hist. We are, in a very real way, part of the Hist. To be born away from it is to be born without something essential. For most of my life and service as a healer, this has remained a theoretical issue. That is, until Ja-Reet.
Though born in slavery, he's done well since the Pact and our emancipation. He even married a Dunmer—the daughter of the Narsis family who owned his parents. While I view such a union with personal distaste, it speaks well of his ability to interact in society despite his obvious disadvantage.
Make no mistake, in Argonian society, he is disadvantaged. He's unable to read social clues, the subtle movements of muscle and tail that most of us take for granted. We occasionally have difficulty reading the emotions of other races. Ja-Reet has that problem even with fellow Argonians. He listens to spoken words, and is insensitive to their tone. Surely being born away from the Hist has deprived him of emotional intuition.
He brought his Elven wife with him to Percolating Mire. She's not welcomed by all, though she draws him out socially, which has been invaluable in trying to learn about how he thinks.
Perhaps proximity to a thriving Hist tree will help Ja-Reet gain the intuition the rest of us take for granted.
