Сказывая сказ

Сирантиль

Хотя они стали нашими союзниками по Альдмерскому Доминиону, у меня было очень мало времени на изучение босмеров. Культура у них очень необычная, обособленная, привычки записывать истории у них нет. А задавать вопросы бывает опасно, поскольку босмеры относятся к чужакам с подозрением.

Но есть одно исключение. Их жрецы, шаманы, или «сказители», как их называют, довольно словоохотливы. В самом деле, разговорить сказителей не так уж сложно… сложнее понять, о чем они говорят.

Сказители являются, по сути, жрецами И'ффре, но, в отличие от других жрецов, которые руководят своими народами в религиозных обрядах, сказители выступают для босмеров скорее как барды и историки. Они живут так, как будто повествуют легенду, и разговаривают в таком же стиле.

Но они не просто дедушки и бабушки, рассуждающие о добрых старых временах. Сказители сплетают истории о будущих событиях. Они предсказывают и пророчествуют так же, как другие вспоминают свое прошлое, и чем старше сказитель, тем, кажется, ярче становится его или ее талант предвидения.

Когда я прибыла в Сильвенар, самая молодая из трех городских сказителей, Эйнрель, приветствовала меня на мосту. Там, в тени Стража, молодая женщина рассказала мне историю моего путешествия до самых городских ворот, а потом продолжила так, как будто прошло уже несколько следующих дней!

Я даже не буду пытаться описать, что произошло при моей встрече с двумя другими, более старыми сказителями Сильвенара, — по крайней мере до того, как смогу разобраться в этом получше. Все трое выглядят чем-то расстроенными. Надеюсь выяснить побольше — и, конечно, задокументировать.

Spinning a Story

by Cirantille

Though they are our allies in the Aldmeri Dominion, I have had only a little time to study the Bosmer. Their culture is strange and seems insular, and they do not write much down. Asking questions can be dangerous, as the Bosmer are wary of strangers.

That is, with one exception. Their priests, shamans, or "Spinners" as they call them, are quite loquacious. Indeed, getting a Spinner to talk is not at all difficult … understanding what they're talking about is.

The Bosmer Spinners are, essentially, priests of Y'ffre, but unlike other priests, who seem most concerned with leading their people in worship, Spinners are more like bards or historians for the Bosmer. They live their lives as if they're narrating a story, and speak in much the same way.

But these aren't just gaffers and gammers speaking of the good old days. Spinners weave tales about future events. They divine and prophesy the same way other people remember the past, and the older the Spinner, the more powerful his or her prescience seems to be.

When I arrived in Silvenar, the youngest of the city's three Spinners, Einrel, greeted me at the bridge. There, in the shadow of the Guardian, the young Spinner related to me the tale of my travels right up to the gates and then continued as if the next few days had already happened!

I won't even attempt to relate what happened when I met the two elder Spinners of Silvenar, at least not until I understand it better. All three Spinners seem upset about something. I hope to learn—and, of course, document—more.

Сказывая сказ
Оригинальное название
Spinning a Story
Добавлена
Патч (релиз)
Сказывая сказ
Оригинальное название
Spinning a Story
Добавлена
Патч (релиз)