Доклад Пахнет-Могилами
Нордаль делает шаг, и грязь липнет к его ногам. Как мог такой человек стать лидером? Да, у него есть обломок. Но все, что есть у нас, — это его слово, что он получил этот обломок благодаря доблести. В речах и поступках он слишком поспешен.
Я со всей серьезностью подхожу к донесению своих сомнений тебе, госпожа. Когда мы вернемся в Рифтен, то продолжим этот разговор. Возможно, тебе будет лучше избавить Нордаля от обломка. Или от жизни.
До скорой встречи, и да будет вечно влажной твоя чешуя.
— Пахнет-Могилами
Scent-of-Graves' Report
Mud clings to every step Nordahl takes. How can such a man have risen to leadership? Yes, he has the shard. But all we have is his word that he gained it through prowess. In speech and deed, he has been rash.
I do not bring these concerns to you lightly, mistress. When we return to Riften, we will speak more of these matters. Perhaps you should relieve him of his shard. Or his life.
Until then, stay moist.
— Scent-of-Graves
