Слова и сила
Теленжер Искусник
Являются ли языки Тамриэля чем-то большим, нежели общепринятое средство общения? В моих работах, а именно в текущем исследовании таинственных рунных камней, вопрос неразрывной связи языка и магии поднимался так часто, что игнорировать эту тему больше нельзя. Является ли процесс обращения идеи в слова актом колдовства? Здесь я приведу доказательства, которые могут подтвердить эту возмутительную, на первый взгляд, мысль — мысль, которую сапиархи Кристальной башни смогут развить или опровергнуть.
Начнем с рунных камней зачарования. Каждый из них отмечен символом, состоящим из определенного набора слогов. Сама по себе такая руна бесполезна, весь ее магический потенциал раскрывается, только если объединить ее с другими рунами в правильной последовательности. Магию создает только законченное выражение. Необязательно даже понимать язык, чтобы использовать его силу, — нам известно не так много таких слов, чтобы мы могли использовать их в речи, но, изучив глифы и комбинации рун, мы можем понять принципы их действия настолько, чтобы использовать их. Сам по себе язык в основе своей неразрывно связан с магической энергией, хотя его происхождение и остается загадкой.
Небольшой совет тем, кто начал изучать зачарование. Не отчаивайтесь, если вы встретили руну, которую вам никак не удается расшифровать. Лишь путем повторения изученных слов и фраз, а также посредством извлечения рун из глифов вы сможете обрести знания, необходимые для освоения более сложных рун. Будьте терпеливы. Не бойтесь прибегнуть к помощи других учеников — работая вместе, вы сможете создавать и разбирать глифы, постигая тайны их взаимодействия и открывая их истинное значение.
Кроме того, язык, а особенно письменное слово, имеет огромное значение для альтмеров. Ибо он не только помогает сохранить нашу историю, но и очень точно определяет наше будущее наследие, а также позволяет каждому меру четко осознавать свое место в общей иерархии. Неслучайно альтмерское общество — самое организованное во всем Тамриэле. На то воля самого Заркса. Ученые-жрецы, исследующие божественные письмена, хранят тайны древнего языка, который неизвестен больше никому, кроме членов их ордена. В книге Хеламерила «Диалоги с призывателями Этимона» анонимный писец говорит о фолиантах, способных создавать вкусы, запахи и танцующие изображения. Он рассказывает о текстах, которые может прочесть любой, кто посмотрит на них, — даже тот, кто не обучен грамоте. Если верить Хеламерилу, это еще один наглядный пример словесной магии.
А вот примеры, которые с виду кажутся куда более заурядными: речь генерала, которая придает сил его солдатам и побуждает их на подвиги, песня барда, способная пробудить сильнейшие и глубочайшие эмоции, колыбельная матери, способная успокоить рыдающее дитя. Остались ли следы магии в нашей повседневной речи? Возможно, в наших словах — устных и письменных — живет древняя дорассветная сила, хотя с веками она и стала менее заметна. Если внимательно изучить историю Тамриэля, мы найдем немало — в действительности слишком много, чтобы написать о них в данной книге, — примеров, подтверждающих эту точку зрения. Что ж, такова моя теория, и мне не терпится обсудить ее с моими коллегами.
Words and Power
By Telenger the Artificer
Are languages in Tamriel more than a convenient means of communication? Throughout my studies, particularly in my ongoing research of the mysterious runestones, a theme of language explicitly interconnected with magic has surfaced with frequency that cannot be ignored. Is the very act of casting ideas into words an invocation? I present here evidence that may just support this admittedly radical position, which I hope the Sapiarchs of the Crystal Tower will be enticed to expound upon or refute.
Let us begin with the runestones of Enchanting. Each is marked with a symbol consisting of syllables arranged together. Alone, a rune is inert, but magical potential is unleashed when combined with others in the appropriate syntax. The full form, the complete expression, conveys magic. One does not even need to fully understand the language to unlock the power it contains—not enough words exist or are known to truly speak it, but by studying glyphs and combining runestones, it is possible to grasp enough of the raw concepts to utilize it. The language itself is undeniably connected in a fundamental way to magical energies, though its origin remains a mystery.
As an aside for prospective students of Enchanting, do not become discouraged when you encounter a rune you are unable to decipher. Only through repetition of words and phrases you have learned and the extraction of runes from glyphs will you obtain the knowledge you need to master more difficult runes. Be patient and work with other students to create and deconstruct glyphs to gain more insight into their interplay and true meaning.
Language, specifically the written word, is also of critical importance to the Altmer. Not only does it preserve our history, but it captures and defines our auspicious lineage and ensures that every Mer knows his or her place in the hierarchy. It is no accident that Altmeri society is the most orderly and structured in Tamriel—it is the will of Xarxes himself. The scholar-priests of the divine scribe, secretive though they are, are said to preserve an ancient tongue long forgotten to any but their order. In Helaameril's "Conversations with the Etymon-Binders," an anonymous scribe hints at tomes capable of producing tastes, smells, dancing images, and texts that can be read by any gazing upon them—even the unlettered. Another form of word-magic, if Helaameril is to be believed.
Consider even what may seem mundane: the speech of a great general upon the morn of battle that rouses his troops to perform incredible deeds, the songs of a master bard that inspire emotion, the calming tone of a mother to her child. Are there traces of magic in everyday exertions of will through speech or writing? It seems possible that some remnant of ancient pre-Dawn power lingers on here, though it has grown faint. There is even more evidence to support this throughout the history of Tamriel—far too much to detail here—and I look forward to debating this theory among my peers.
