Ночной горшок из Ксиркн-Зела
Амалиэн
Только приступив к предварительному осмотру, я внезапно осознала, что именно держу в руках. Представьте мое изумление! Как мне удалось выяснить, в числе множества артефактов, извлеченных из двемерских механизмов, подобного еще не было. Регин покатился со смеху, когда я заявила, что сегодня узнала кое-что новое о тональных микрочертежах, и была вынуждена признаться, где именно их отыскала.
Туиндорил
Прочитав описание посылки из Солитьюда, я был абсолютно уверен, что надо мной издеваются. И все же, хоть этот сосуд и лишен всякого благородства, он буквально переполнен скрытым смыслом. Тщательный осмотр показал, что когда-то трубы соединяли его с более крупной системой. Тональная калибровка или обычная канализация?
Туиндорил
Двемеры творили исключительно ради самого процесса созидания. Насколько я могу судить, этот артефакт в буквальном смысле стирает грань между механикой и вещами глубоко личного характера. Поразительно, что в их руках даже обычный ночной горшок мог стать частью уравнения, которое нам решить не дано.
Xirkn-Zel Chamberpot
Amalien
I was well into my initial examination when I realized what this is. Imagine my surprise! And, I’ve learned, this is a first for artifacts recovered from Dwemer constructs. Reginus laughed at me when I said I’d learned something new about micro-etched tonal notation today and I had to admit where.
Tuindoril
I absolutely thought I was being hazed when I read the description of what I’d been sent from Solitude. And yet, though this is a vessel without dignity it is chock full of meaning. Close examination reveals pipes once connected its interior to a larger system. Tonal calibration or sanitation?
Tuindoril
The Dwemer created for the love of the act itself. As best I can tell this artifact literally blurred the line between the mechanical and the deeply personal. Fascinating to think that in their hands even a simple chamberpot may have been part of an equation we can’t fully understand.
