Здесь представлены символы трех богов: Зенитара — бога торговли, Стендарра — бога милосердия и Акатоша — Бога-Дракона Времени. Читать их следует снизу вверх, ибо Акатош есть основа и начало всего сущего.
Судя по символике, я бы сказала, что это работа бретонцев. В их пантеоне присутствуют все трое. Вероятно, этот витраж украшал святилище или молельню в небольшом особняке, позволяя возносить хвалу сразу нескольким богам — так сказать, на всякий случай.
Типичное бретонское изделие на религиозную тематику. На одной панели теснятся сразу три бога. У бретонцев их слишком много, знаете ли. Нет, конечно, мой народ тоже признает этих персонажей божественными сущностями, но истинного поклонения у нас достоин лишь Малох.
The symbols of three Divines are shown here. Zenithar, the god of commerce. Stendarr, the god of mercy. And Akatosh , the Dragon god of time. They should be read bottom to top, with Akatosh as the foundation and the most important.
Looking at the iconography, I would say the work is Breton in origin. Their pantheon venerates all three Divines. This may have hung in the shrine or cloister of a small mansion to honor several deities at once, thereby covering all bets.
Typical Breton religious handiwork. Three gods crowding one panel. They have too many of them, you know. Mind you, my people recognize this lot as divine beings, but Mauloch is the only one worth worshiping.