Этот сосуд прибыл к нам с далекого острова Солстис. Возможно, он предназначался для сбора дождевой воды? Впрочем, использованные материалы и знаки в виде волн наводят на мысль о церемониальном значении.
Судя по приложенным заметкам, эту находку обнаружили в песке на берегу. Зачем нести пресную воду к океану? Весьма интересный ритуал.
Теплые волны прилива приятны чешуе. Но соль ужасно разъедает глаза. Погрузив лицо в сосуд, участники ритуала могут попытаться разглядеть то, что хочет им показать прилив, не рискуя ослепнуть.
This item for catalog comes to us from the distant isle of Solstice. Made, perhaps, to collect fresh rainwater? But the choice of materials and the worked wave markings suggest ceremonial importance of some kind.
Notes attached to the find indicates it was buried in the sand along a beach. Why would one need to bring fresh water to the ocean? What a curious ritual.
The warmth of the tides sits well upon the scales. But salt is terrible for the eyes. Celebrants plunge their face within the basin and gaze deep, seeing what the tides seek to show them without the sting.