Основы владения клинком: 7 принципов
Мастер Гелвеж
— Не надо сильно сжимать рукоять — держи ее в руке твердо, но легко.
— Клинок изгибается: его лезвие твердо, а плоская часть гибка. Научись чувствовать, как движется твой меч.
— Твой меч — не оружие, он лишь его острие. Оружие — все твое тело, следи за координацией движений.
— Ты открываешься только при атаке — но, если не атаковать, ты не поразишь противника.
— Самый мощный режущий удар — той частью клинка, что ближе к рукояти.
— Всегда перемещайся, защищайся колющими ударами, парируй, уходи назад и в стороны. Стоять на одном месте — верная смерть.
— Знай дальность своего выпада — и дальность выпада соперника. Научись чувствовать это, не глядя вниз.
Beginning Bladecraft: 7 Precepts
By Master Ghelwezh
— Do not strangle the grip—hold it firmly but lightly in your palm.
— The blade curves: the edge is rigid, but the flat is flexible. Learn to feel your sword's range of motion.
— Your sword is not the weapon, it is only the point of the weapon. Your entire body is the weapon, and it must move as one.
— You expose yourself only when you attack—but if you do not attack, you cannot hit.
— The strongest slash is with the forte of the blade.
— Move always, defending with stop thrusts, parries, backsteps, and sidesteps. To stand still is to die.
— Know your lunge range—and your opponent's. Learn to sense it without looking down.
