Кланы Истмарка: Лютые Морозы
Родословная Лютых Морозов восходит ко временам, предшествовавшим письменной истории. Записи, которые можно считать аккуратными и достоверными, позволяют проследить этот род в прошлое по меньшей мере на тринадцать поколений — к Хрольдину Лютый Мороз, первому из упомянутых там глав клана, который поселился в северном Истмарке и стал владыкой окрестных деревень.
У Лютых Морозов репутация добрых и заботливых правителей, за исключением отношения к ведьмам и тому подобным практикам. В таких случаях представители клана печально известны своей нетерпимостью. На протяжении веков они казнили сотни жителей, признанных виновными в ведьмовстве.
Замок Лютых Морозов расположен в пределах Истмарка у самых гор. Говорят, что холодные северные ветра сдерживаются негасимым огнем, что горит в медовом зале замка.
Известных случаев восстаний в их владениях нет.
Clans of Eastmarch: The Direfrost
The lineage of the Direfrosts goes back to a time before recorded history. The most accurate recorded accounts reveal a lineage stretching into the past for at least thirteen generations to the earliest known patron, Hroldin Direfrost, who settled in northern Eastmarch and became lord of the surrounding villages.
The Direfrosts have a reputation as kind and gentle rulers, except in cases involving practitioners of witchcraft. In such cases, Direfrost intolerance is notorious. Over the centuries they have participated in the execution of hundreds of citizens found guilty of witchcraft.
Castle Direfrost is located within Eastmarch bordering on the mountains. The cold northern winds are said to be held at bay by the hearthfire that ever burns in the meadhall of Direfrost.
There have been no known insurrections against their rule.
