Реликвии святого Велота
Наряду с живыми богами Трибунала святой Велот стоит среди наиболее почитаемых фигур в истории данмеров. Многие молитвенные дома Дешаана посвящены памяти Велота и поклонению символам, оставленным нам святым и его первоначальными последователями. Описание некоторых этих реликвий и их назначение приводятся ниже.
Правосудие Велота: с этим боевым молотом святой Велот не расставался во время исхода с Саммерсета, но потом он решил отставить оружие в сторону, провозгласив, что поворачивается от военного дела к задаче строительства в Ресдайне нового дома для каймеров. Сегодня Правосудие находится в храме Трибунала и, как утверждают, имеет силу очищения совращенных душ.
Слеза святого Велота: мы верим, что этот светящийся кристалл является слезой, оброненной Велотом, когда его глазам впервые предстали земли Ресдайна, новой родины, являвшейся ему раньше в видениях. В соответствии с легендой, слеза замерзла, как только скатилась с щеки Велота. Хранимый монахами монастыря Мут-Гнаар кристалл имеет великую силу исцеления и восстановления — при условии, что монахи не сходят с пути бдения и молитвы.
Священный сосуд Велота: использовался Велотом для хранения воды, которая утоляла жажду его истощенных последователей во времена исхода, а позже, на новой родине, орошала первые ростки будущих урожаев. Сейчас хранится в храме в Селфоре.
Реликварий святого Велота: реликварий, находящийся в святилище Святого Велота в Дешаане, не является таковым по сути, но в нем содержатся самые могущественные и священные реликвии, связанные с Велотом, — его череп и кости. Говорят, кости святого обладают множеством магических свойств, и ради получения святого благословения паломники готовы путешествовать через весь Морровинд. Легенды гласят, что во время медитации и молитвы перед реликварием к наиболее набожным иногда является образ святого.
Relics of Saint Veloth
Next to the living gods of the Tribunal, Saint Veloth is among the most revered figures in Dunmer history. Several houses of worship exist in Deshaan dedicated to Veloth's memory and to the veneration of icons left to us by the saint and his original followers. A description of some of these relics and their significance follows.
Veloth's Judgment: Saint Veloth wielded this warhammer during the exodus from Summerset. Veloth saw fit to set aside this weapon when he vowed to turn his attention from war to the task of building a new home for the Chimer in Resdayn. Today, the Judgment resides in the Tribunal Temple and is said to have powers related to cleansing corrupted souls.
The Tear of Saint Veloth: This radiant crystal is believed to be a tear shed by Veloth when he first laid eyes upon the land of Resdayn, the new homeland he had seen in his visions. According to the legend, the tear froze as it slid down Veloth's cheek. Kept by the monks of the monastery of Muth Gnaar, this crystal has great healing and restorative powers—provided the monks maintain a constant vigil and pattern of prayer.
The Holy Vessel of Veloth: Used by Veloth to carry water to quench the thirst of his sick followers during the exodus, and then later to irrigate the young crops of the new homeland, the Holy Vessel now resides in the temple in Selfora.
The Reliquary of Saint Veloth; The Reliquary that stands in the Shrine of Saint Veloth in Deshaan is not a relic, per se, but instead contains perhaps the most powerful and holy relics associated with Veloth—his skull and bones. The bones of the saint are said to have many magical properties, and pilgrims travel from across Morrowind to receive the saint's blessing. Legends claim that the most faithful sometimes receive visions of the saint while meditating and praying before the Reliquary.
