Ни одна организация не может расти и развиваться без потерь. Однако в нашей работе подобное требует особого внимания. Люди не могут просто присоединиться к бандитам Жестокой Руки, а чуть позже решить покинуть наши ряды. Не только потому, что это может поставить под угрозу наши тайны, — подумай, как это может отразиться на нашей репутации. Если люди видят, что наши ряды редеют, они решат, что мы потеряли хватку. Затем люди начнут строить из себя героев, и грабить их станет гораздо сложнее. Когда в следующий раз кто-то захочет уйти, давай воспользуемся возможностью и сделаем из него пример для остальных. Задержи дезертира до моего прибытия, а затем мы устроим представление. Оно будет одновременно познавательным и веселым.
No organization can grow and evolve without some level of attrition. In our line of work, however, such activity requires special attention. People can't be allowed to just join the Bitterhand Bandits and then decide to quit a little while later. Not only could this endanger our secrets, but think of what it might do to our reputation. If the general public hears that people are quitting, they'll think we've lost our edge. Next thing you know, people will be trying to be heroes and that will make robbing them that much harder. Next time someone comes to you wanting to quit, let's use that opportunity to make an example of them. Just make sure to detain them until I arrive and then we'll put on a show for everyone. It'll be educational and fun at the same time.