Заметки верховной певицы Вити: Лунные Звери

Эйфа упомянула, что Равит-морна хочет пробудить некоего лунного зверя и выпустить его на пути к Переправе. Это порождение тьмы станет охотиться на души каджитов на пути к раю. К Пескам за Звездами.

Совсем не такого Лунного Зверя описывал молчаливый жрец Амун-дро. Согласно ему, живущий на краю Решетки Лоркадж выступает в некотором роде защитником каджитов. Мудрость и милосердие Азурры безграничны, а Равит-морна не сможет управлять таким существом. Поэтому можно предполагать, что она намерена создать собственного зверя по его подобию.

Возможно, Равит-морна превращает Сумеречных Певцов в раджаска, чтобы их хор — вместе с ее голосом — дал зверю облик и зажег в нем жажду добычи. Однако трудно даже вообразить себе такую силу. Лунный Зверь Лоркадж — это порождение бессмертных духов, плод вины и предательства. Может ли из прежних ран выйти новый лунный зверь — или в него превратится темное сердце Равит-морны? А может, его создаст союз двух сердец? Или, наоборот, разлука? Трудно сказать. Вити может лишь записать на будущее свои находки и измышления и сделать все возможное, дабы предотвратить появление нового лунного зверя.

Если мыслить как Равит-морна, то для отравления душ каджитов раздором Намирры время сейчас самое подходящее. Вторая эра — это череда войн и болезней; если лунный зверь питается горем, он всегда будет сыт, а недостатка в добыче не будет. К тому же ордена Скрытой Луны более не существует. Если бы не чудесное появление Зерит-вара, благословленный Азуррой [Имя игрока] и союзники, коими стали для них мы с Крин’зи, — Равит-морна уже добилась бы своего.

Дабы разгадать планы Равит-морны, приходится мыслить как она, а это неприятно. Однако совпадение мыслей — не повод ощетинивать шерсть. Некогда Вити считала, что совсем не похожа на Зерит-вара, однако их обоих терзало чувство вины за одинаковый грех. Оба обратили свои клинки против любимых — и сами были этим ранены. Оба хранили это в тайне. Пожалуй, это поучительно.

Прощение не будет спокойно ждать, если истина истлевает в тени.

Viti's Notes: Moon Beasts

Eifa spoke of Ravith-morna waking a moon beast. A creature birthed from darkness that she aimed to set upon paths to the Crossing. To prey on all Khajiit souls headed to paradise. The Sands Behind the Stars.

This is in contrast to what Silent Priest Amun-dro has written on the matter of the Moon Beast of Lorkhaj, which prowls the edge of the Lattice and seems to serve in some capacity as our protector. Azurah is infinite in her mercy and wisdom, and Ravith-morna can hold no sway over such a creature. But this one believes she seeks to make her own, based in this design.

Ravith-morna's voice, and that of the chorus of Twilight Cantors she turns to Rajaska, may serve to give it shape and purpose. But such power confounds Viti. The Moon Beast of Lorkhaj was birthed by immortal spirits from guilt and betrayal. Could this one come from the same wounds? Will this moon beast be born of Ravith-morna's dark heart? Or perhaps of two dark hearts meeting? Two hearts parting? Viti cannot say for certain. She can only record her thoughts and findings for posterity and resolve to do whatever it takes to stop this moon beast from being called into existence.

Were Viti instead Ravith-morna, enacting this plan to sow Namiira's discord for the souls of all Khajiit, now seems the perfect time to strike. The plagues and wars of the Second Era ensure that this moon beast will be well-fed on misery and have no shortage of prey. And of course, the Hidden Moon is no more. Were it not for the miracle of Zerith-var, Azurah's blessing of [Player's Name], and the allies they both have found in Krin'ze and this one, Ravith-morna would stand unopposed.

It distresses this one that, to perceive Ravith-morna's plan, she must think like her. But Viti's fur should not rise at such similarities. After all, did this one not once think herself quite different from Zerith-var? And yet he and Viti both carried the same guilt for the same sin. We turned our blades on ones we loved and found ourselves wounded for it. For the secret of it. Perhaps there is something to be learned from this.

Forgiveness cannot abide while the truth festers in shadow…

Заметки верховной певицы Вити: Лунные Звери
Оригинальное название
Viti's Notes: Moon Beasts