Письмо Орфеону

Орфеон!

У тебя не меньше прав на Рубиновый трон, чем у любого другого претендента. В твоих жилах течет благородная кровь. Изучив твою родословную, мы увидели свидетельства того, что в числе твоих предков были Драконорожденные. Когда ты заявил о своих притязаниях на Рубиновый трон, я подумала, что война наконец-то закончится. Как смеют недоумки за пределами Сиродила подвергать сомнению твое право на власть?!

Ты был рожден, чтобы стать императором. Все твои последователи это понимают. Все они готовы умереть, чтобы вернуть тебе трон. Эта проклятая Война трех знамен — источник всех бед Тамриэля. Твое правление — вот залог нашего спасения. И если для того, чтобы воплотить все наши мечты в жизнь, нам нужно завладеть одним Древним свитком, значит, мы вырвем его из рук этих жрецов.

Ты во всем можешь положиться на нас — войско Орфеона. Мы добьемся желаемого. Не теряй надежды и веры в себя. Потеря трона стала для нас ударом, но благодаря ей мы узнали об этом Древнем свитке и содержащемся в нем пророчестве. Твое руководство и верховенство привели нас к неоспоримому доказательству твоих притязаний.

Война закончится, наступит мир, и ты станешь императором. Мне не нужно читать свиток — я и так это знаю.

Продолжай верить в себя.
Норивен

Letter to Orpheon

Orpheon,

Your claim to the Ruby Throne is as legitimate as anyone's. You come from noble blood. When we traced your lineage back, we saw avenues that suggest you have Dragonborn blood in your tree. When you laid claim to the Ruby Throne, I thought the war was finally over. How dare the idiots outside Cyrodiil reject your sovereignty!

You were born to be the emperor. All who follow you see it. All who follow you would die to put you on the throne once more. Every problem in Tamriel stems from this accursed Three Banners War. Your leadership is our salvation. And if laying claim to one Elder Scroll will see all our dreams come to fruition, then we will rip it from these priests' hands.

We stand at your back and at your side, the army of Orpheon. Our goal is within our grasp. Do not give up hope or your belief in yourself. Losing control of the throne was a blow, but it led us to discover this Elder Scroll and the prophesy it contains. Your guidance and rule led us to the one thing that holds conclusive proof for your claim.

The war will end, there will be peace, and you will be emperor. I do not need to read the scroll to know these things.

Keep faith in yourself.
Noriwen

Письмо Орфеону
Оригинальное название
Letter to Orpheon