Свиток вечерней песни

Вечерняя песня
Лунная певчая Боккари

Что суть наши песни: клинок или направляющая его рука?

Важно ли это разделение? Одно без другого бесполезно.

Мы единое целое, но мы разные, как закат и рассвет. Как две ноты в музыкальной гармонии. Один не может существовать без другого, но вместе мы — что-то третье.

Ищите красоту в своих различиях, но не забывайте, что единым целым вас делает общее дело.

Осознайте себя тамитами.

Scroll of Evensong

Evensong
by Moon-Singer Bokkari

Are our songs the blade or the arm that swings it?

Is the distinction important? One can do little without the other.

We are the same, yet as different as dawn and dusk. As two notes in harmony. One cannot be without the other, and together they are something else entirely.

Find beauty in your many differences, but see yourself bonded by what makes you the same. Partnership.

Find yourselves to be tamiiti.

Свиток вечерней песни
Оригинальное название
Scroll of Evensong