В память о пепельном ветре

Барону Движения Клубов Дыма

Мне казалось, я тоскую по тебе, как пламя по воздуху

Но я ошибался

Мне не хватает тебя, как актеру не хватает драматурга

Как пустой странице не хватает начертанных слов

In Memoriam of the Ashy Wind

For the Baron Who Moves Like a Smoking Plume

I thought I missed you like flame misses the air

I was wrong

I miss you like an actor misses a playwright

Like a page misses its words

В память о пепельном ветре
Оригинальное название
In Memoriam of the Ashy Wind