Дневник леди Везерлех
Дорогой мой сын!
Я искала тебя много лет, не жалея ни сил, ни золота. Я не могла смириться с мыслью, что ты погиб в бою вдали от дома. Поиски я держала в тайне. Думала сказать Пелене и даже завела об этом разговор, но она разозлилась. Заявила, что незачем тратить силы и средства на погоню за несбыточным.
Может быть, она, как и я, боится правды. Ведь только сейчас я нашла в себе силы принять правду. Ты умер безвременной смертью и лежишь неизвестно где в безымянной могиле.
Эдрик помог сделать тебе памятник, и это хоть слабое, но утешение. Памятник стоит в тихом месте, где в юности ты любил ловить светлячков.
Жду нашей встречи.
Мама
Lady Weatherleah's Journal
To my dear son,
I've spent many years and a great sum of gold trying to find you. Stubborn as ever, I've been unwilling to accept that you met your end on some distant battlefield. I kept my search for you a secret. I had thought to include Pelena, but when I floated the idea she became angry with me. Accused me of chasing ghosts and wasting coin.
Perhaps, like me, she's frightened of the truth I've now come to terms with. That you died a pointless death and rest somewhere in an unmarked grave.
I take some solace in the memorial Edric helped me build. You would like it. It's in a quiet spot, where you used to catch torchbugs when you were young.
Until we see each other again.
Mother
