Дневник Гальдайна
<Все страницы до этого фрагмента вырваны из дневника.>
Я обречен. Отсюда не выбраться. Не услышать мне больше шума скинградского рынка, не вдохнуть свежего воздуха, не пахнущего смолой.
Если кто-нибудь это прочтет, прошу вас: отнесите дневник и вещи моей сестре, Лепиде Руссе. Она снимает комнату в трактире «Плодотворный отдых» в Скинграде.
Вещи я сегодня утром припрятал у верстака. Надо думать, там вы их и найдете.
А тело мое оставьте здесь. Ни к чему Лепиде видеть, что со мной стало.
Haldain's Journal
<The pages before this have been ripped from the journal.>
There's not much for it. I won't make it outside and I certainly won't live to hear the sounds of the market in Skingrad or breathe air that doesn't taste of tree-sap.
If someone finds this, please bring it and everything I own to my sister, Lepida Russus. She has a room at the Fertile Respite in Skingrad.
I stashed my belongings by my workbench this morning, so they should still be nearby.
Don't carry my body. Lepida doesn't need to see what's happened to me.
