Письмо Фейналира
Дорогой мой брат!
Я обещал, что больше не буду вести эти записи, но понял, что, доверяя бумаге слова, которые хотел бы сказать тебе, не так остро чувствую боль от твоей кончины.
Ты бы мною гордился. Арадрос взял меня под свое крыло и поручил мне убедить главу Верных Клятве, Дулзуш Кузнечный Горн, присоединиться к нам. Можешь думать о Верных Клятве что угодно, но нельзя отрицать, что они тверды в своих воззрениях. Я надеялся, что она чувствует ту же пустоту, терзающую Нирн, что и я. Щемящую боль от того, что там, где должно быть что-то, ничего нет. И она согласилась со мной, что удивило меня и наполнило ложным чувством надежды. Но у нее оказался свой взгляд на это чувство. Она назвала его Кулаком Малоха. Эти орки любую отраду приписывают своему отверженному богу-воину.
Мне следовало догадаться, что склонить ее на нашу сторону одной лишь беседой не удастся. Я применял и другие методы: любимую пытку Антелмир, упражнения Ретелроса для укрепления уз в стае. Мертвые орки да раненый мастер-кузнец — вот все, чего я добился. В конце концов мы заперли Дулзуш в школе кузни, надеясь, что жар горна поможет расположить ее к Стражам Памяти, но эта орчиха на редкость упряма. Она продержалась в кузне без воды дольше, чем я считал возможным, и у нее все еще хватает сил насмехаться надо мной из-за моей фляжки.
Верные Клятве сопротивляются с невиданным рвением. Не пойми меня неправильно — они вовсе не так грозны, как о них думают, но чрезвычайно упрямы. Я убивал их без счета и сжигал тела прямо на глазах товарищей павших, но Верные Клятве все равно отказываются сдаваться. Что еще нам сделать, чтобы заставить их присоединиться к нашему делу? Надеюсь, у Арадроса есть план, иначе наше путешествие сюда окажется напрасным, если не считать одного посоха и горы мертвых орков.
Я не питаю особых надежд. Всякий раз, когда Арадрос открывает рот, я жду, что он прикажет мне убить Дулзуш Кузнечный Горн. Честно говоря, даже не знаю, боюсь ли я этого приказа или жду его с нетерпением?.. В любом случае вряд ли мы задержимся в этом храме надолго.
До встречи.
Фейналир
Faenalir's Letter
My dearest brother,
I promised that I would stop writing these, but I found that putting all the words I would say to you on paper has made the pain of your passing easier to deal with.
You'd be proud of me, Aradros has taken me under his wing and given me the task of convincing the Oathsworn's leader—Dulzush Forgefire—to join our cause. Say what you want about the Oathsworn, but you cannot deny that they are strong in their convictions. I hoped that she felt the same emptiness plaguing Nirn that I did. An aching hole where something should be, but nothing is. She did, which surprised me and filled me with a false sense of hope. But she had a different relationship with the feeling. She called it the Fist of Malauch. These Orcs attribute all their comfort to their outcast warrior god.
I guess I should have known that convincing her to join us would take more than one conversation. I tried other methods, Anthelmir's adored torture, Rethelros's pack-bonding exercises. All I was left with was dead Orcs and an injured forgemaster. We stayed confined to the Lodge of the Forge, attempting to have the heat of the pit help turn Dulzush to the Recollection, but this Orc is made of stubborn stuff. She's lasted in the forge without water for longer than I thought possible and she still has the strength to mock me for my water flask.
The Oathsworn fight with a fervor I haven't seen before. I don't mean to be confusing. The Oathsworn are not as fearsome as their reputation makes them seem, but they are a stubborn sort. I've slaughtered and burnt countless bodies before their compatriots, but the Oathsworn refuse to turn. What do we have to do to convince them of our cause? I hope Aradros has an idea, otherwise our journey here will be for nothing apart from one staff and a lot of dead Orcs.
I don't hold out much hope. Each time he speaks, I expect Aradros to command me to kill Dulzush Forgefire. Truthfully, I don't know if I fear that command or if I welcome it. Either way, I doubt we'll linger in the pit much longer.
Until next time,
Faenalir
