Страх посвященного
Признаюсь, мне страшно. Оорлогубу страшно!
Не знаю, является ли это частью подготовки, но я слышал, как мертвые взывали ко мне. Их голоса эхом доносились от костров. Гарм Черная Перчатка велел мне не поддаваться страху. Мол, истинный воин Верных Клятве справляется со своими страхами так же просто, как и с врагами. Но я сомневаюсь, что у меня получится. Те призрачные голоса просто ужасны. Они побуждают меня выходить на поединки, говорят, что нужно проявить себя в храме. Но как? Я здесь всего неделю!
Улгдука сказала, что это голоса старых наставников храма, которые ищут тех, кто достоин пополнить их ряды. Помоги мне Малох, надеюсь, она ошибается.
Я постараюсь побороть страх, как сказал Гарм, но я пришел в храм не для того, чтобы меня преследовали духи.
Initiate's Fear
I'm scared. I admit it. Oorlogub is scared!
I don't know if this is a part of the training, but I heard the dead call out to me. Their voices echoed, like they were coming from the fires of the pit. Black-Glove Garm told me not to fall into my fear. That a true Oathsworn warrior fights their fears as readily as they fight their enemies. But I'm not sure if I can. The ghostly voices were awful. They challenged me to duels and asked me to prove myself to the pit. I can't do that. I've only been here a week!
Ulgduka said that the voices were the old Pitmasters looking to find someone else to add to their ranks. Malauch help me. I hope she's wrong.
I'll try my best to fight this, like Garm said I should, but I didn't come to the pit to be haunted.
