Указания насчет врат в Обливион

Нижеследующие указания следует выполнить в точности. Любое отклонение приведет к непредвиденным и, скорее всего, катастрофическим последствиям.

Снадобье Чумного Короля и эссенции сна, которые дала нам Вермина, добавлены в камень. Торвесард сообщил координаты, а я создала заклинание, которое объединит все компоненты и заставит их работать.

Когда камень-ключ окажется на месте, врата будут готовы. Не приводите их в действие, пока Торвесард не отдаст приказ. Чем чаще открываются врата, тем выше вероятность того, что Хермеус Мора заметит незваных гостей.

Заклинание, позволяющее войти в Апокриф, звучит так:

Именем мрачным и тенью седьмой
Я заклинаю тебя — путь открой!

Мастер Шелрени

Oblivion Gateway Instructions

Follow these instructions to the letter. Any deviation will result in unforeseen and most likely calamitous events.

Blightcrown's concoction has been worked into the stone, as has the dream essences given to us by Vaermina. Torvesard provided the coordinates, and I have devised the spell to make it all work together.

When the keystone is set in place, the gateway will be ready. Do not activate it until Torvesard issues the command. Every time the gateway is opened, the more likely Hermaeus Mora will notice the intrusion.

The invocation to reach Apocrypha is as follows:

By Seventh Umbra and the Dismal Name,
I bid thee open, Cephaliarch's fane.

Master Shelreni

Указания насчет врат в Обливион
Категория
Книги Телванни
Оригинальное название
Oblivion Gateway Instructions