Вабдру!
Должна отметить, твое последнее письмо меня разочаровало. Задача голоса — следить, чтобы политика Альд-Исры не мешала работе его мастера, которая, разумеется, имеет гораздо большее значение. Если мне самой приходится заниматься праздными тревогами моих соперников, зачем тогда мне ты?
Если они будут и дальше настаивать, что я что-то делаю не так, — а это, согласно обычаям и традициям Телванни, просто невозможно, — то пусть созывают конклав. И вот тогда-то я с ними разберусь. Раз и навсегда.
А пока старайся! Еще раз огорчишь меня — я с тебя шкуру живьем спущу и сошью себе мантию на меху.
Мастер Шелрени Баро
Vabdru,
I must say I was disappointed by your last letter. A mouth must keep the politics of Ald Isra from interfering with their master's more important work. If I must address the frivolous concerns of my rivals, what purpose do you serve?
If they continue to insist that I am in fact doing something wrong, which is impossible under Telvanni customs and traditions, then have them call for a conclave. Once that occurs, I will deal with my rivals once and for all.
In the meantime, do better. If you disappoint me again, I'll skin you alive and turn you into a fur-lined cloak.
Master Shelreni Baro