Манон Ролен
Друиды Глубинного Знания весьма радушно откликнулись на мою просьбу о прогулке по Мерцающему Озеру — самому крупному их поселению на Галене. В этих местах редко встретишь кого-то, кроме друидов, и я не рекомендую вам приезжать сюда даже после прочтения этой книги. Здесь очень красиво, однако это все же дом друидов, а не место для развлечения тех, кто хотел бы испытать вкус их образа жизни.
Для меня Мерцающее Озеро — это чудесный пейзаж, как бы состоящий из слоев. Посмотрев на него издалека, вы сразу же увидите два цвета, наиболее характерных для этого идиллического поселения. В самом низу — насыщенная синева бурлящих потоков, рассекающих склоны холмов. Воду движут мощные водопады, которые, кажется, поднимаются до самых облаков. Второй пласт, если поднять взгляд чуть выше, насыщен зеленым. Без почитания красоты природы Мерцающее Озеро не было бы истинным поселением друидов. Яркая листва, изумрудная зелень, пробивающиеся тут и там ярко-зеленые ростки покрывают большую часть деревни. Близ многих мест, где собираются друиды, на страже стоят деревья, словно древние жители этих краев, навсегда укоренившиеся в общей памяти.
Мерцающее Озеро может гордиться не только своим расположением среди пышной зелени дикого Галена. Здесь есть несколько древних, истершихся от времени каменных сооружений, на которые стоит посмотреть. Извилистые лестницы, гладкие туннели в скалах, а рядом — вечно струящиеся водопады и скалистые утесы. Рукотворные сооружения в Мерцающем Озере органично вплетены в природный ландшафт.
Мне стало известно, что в Мерцающем Озере существует своего рода иерархия. Для тех, кто не знаком с обычаями друидов, это слово может иметь совсем иной смысл. Здесь не важно, сколько у вас золота или кто ваши предки — среди друидов звание нужно заработать. Вначале идут претенденты — начинающие, еще неопытные, зачастую (хотя и не всегда) молодые друиды. Следующие по рангу — посвященные, несколько более опытные друиды, которые, однако еще не прошли последних священных испытаний. Во время пребывания в Мерцающем Озере мне удалось увидеть некоторые из них. Не вблизи, конечно же, а только издалека, но все без исключения испытания были поистине прекрасны. Пройдя испытания, посвященные официально становятся друидами, которые и составляют большую часть населения Мерцающего Озера. А далее следуют, разумеется, архидруиды, которые обычно возглавляют общины.
Предполагаю, что в поселениях других кругов друидов используются похожие звания и там можно увидеть не меньшую красоту. Но я могу описать лишь то, что мне удалось увидеть собственными глазами. Мерцающее Озеро — прекрасное место, настоящий памятник культуры и истории. У меня не хватит слов, чтобы описать все это, дорогие читатели. Но если вы прожили большую часть своей жизни в городе, я очень надеюсь, что мое описание станет для вас глотком свежего воздуха.
By Manon Rolaine
The Stonelore Druids were quite welcoming when I asked to walk around their largest settlement on Galen, Glimmertarn. There aren't many non-druids roaming around this place, and I wouldn't suggest many try even after reading this account. While beautiful beyond words, it is still their home, not a resort for those who hope to experience the druid life.
I like to think of Glimmertarn as a beautiful slice of landscape. If you view it from far enough away, there are two distinct colors that make up this idyllic village. I'll start from the bottom, where the rich blue of swirling streams cut through the hillsides. The water moves at the command of the powerful falls that seem to rise into the very clouds. The second layer as the eye moves up the scenery is full of lush greens. Glimmertarn couldn't be a druid village without honoring the beauty of nature. Bright foliage, vibrant plants, and sparkling shocks of emerald roots cover most of Glimmertarn's main areas. Trees stand like guardians around many of the places where the druids gather, as if the trees are the druids of old, forever rooted in memory there.
Besides being nestled in the rich wilderness of Galen, Glimmertarn boasts several stone structures. They're weathered by time and truly a sight to behold. Winding staircases, smoothed tunnels in the faces of cliffs, ever flowing waterfalls and craggy bluffs—Glimmertarn's constructions spread like a hand as they weave into the natural landscape.
I learned that there is a hierarchy of sorts in Glimmertarn. Such a word means something very different to those of us who are not accustomed to how druids do things. It is not about how much wealth one has, or who they were born to—titles among the druids are earned. Aspirants are novice druids, fresh, often younger druids (but not always). They are the most inexperienced. Next up the ranks is initiates, which are druids who are slightly more experienced, but they have not passed their final druid tests yet. I got the opportunity to view a few of these sacred tests during my stay at Glimmertarn—not up close, mind you, only ever from afar. They were beautiful, no matter what test was being performed. After the initiates pass their tests, they are officially druids, which accounts for most of the population at Glimmertarn. And, of course, the Archdruids—master druids who usually lead communities.
I assume the settlements of the other druid circles use similar titles and can boast of similar beauties. But I can only describe what I have seen with my own eyes. Glimmertarn is a place brimming with culture, loveliness, and history. I wish I could better describe it for you, dear reader. Just know that if you have lived in cities or towns for most of your life, I hope my descriptions provide a breath of fresh air.