Угроза Зловещих Парусов
Командующему городской стражей
Я не хотел писать это послание. Мне казалось, у всех горожан достаточно здравого смысла. Я думал, мы все понимаем, какую опасность представляют для нашей жизни и благополучия пираты, подобные Зловещим Парусам. Но я ошибся.
Сидя в таверне «Усталый орнауг» и потягивая эль после тяжелого рабочего дня на верфи, я услышал, как Дамьен Жиниз разинул свою широченную пасть и брякнул: «А может, просто отдадим Парусам то, что они хотят? Пусть забирают Вастир себе. А мы обустроимся в другом месте».
Отдать им Вастир?! Он что, думает, если мы просто отдадим пиратам один город, набеги прекратятся? Они же не землю хотят получить! Они нападают на наши порты не потому, что хотят жить в Вастире!
Если мы сдадим Зловещим Парусам хотя бы один городской округ, они будут считать, что мы слабы. Они воспримут это как знак того, что мы опустили руки. Если хоть одна улица Вастира попадет к ним в лапы, набегам не будет конца до тех пор, пока они не убьют всех до единого и не превратят Гален в пиратское логово или во что им там еще вздумается.
Поэтому, что бы вы ни делали, не слушайте таких дураков, как Дамьен Жиниз. Не уступайте пиратским требованиям. И не теряйте веру в дом Морнар. Они защитят наш город и дадут отпор негодяям.
Неравнодушный горожанин Кристоф Альель
Threat of the Dreadsails
To the Commander of the City Guard,
I didn't want to write this. I thought we're all sensible citizens here. Surely, we all know the danger pirates like the Dreadsails pose to our lives and livelihood. I was wrong.
As I was sitting in the Jaded Ornaug Tavern sipping an ale after a hard day of working in the shipyard, I heard Damien Ginise open his great maw and say, "Why don't we just give the 'sails what they want? Let them take Vastyr. We can build anywhere."
Let them take Vastyr? Does he think that their raids will stop just because we give them one city? It's not the land they want. They don't attack our ports because they want to live in Vastyr!
If we give even one district to the Dreadsails, they'll see us as weak. They'll see it as a sign that we've given up. If even one of Vastyr's streets falls under their onslaught, there will be no stopping the attacks. Not until we're all dead and they can turn Galen into a pirate's refuge or whatever it is they want.
So whatever you do, don't listen to fools like Damien Ginise. Don't give in to the pirates' demands. And don't lose faith in House Mornard. They'll protect our city and keep out the ruffians.
From a faithful citizen, Christophe Alielle
