Начальник!
Я, конечно, понимаю, что эти скудоумные пираты помогли нам в начале пути, но на раскопках от них нет никакого толку. Я уже почти жалею, что они пошли с нами в чащу Фавнов.
Мне уже пару раз приходилось отправлять рабочих обратно в Вастир из-за пьяных драк. Пираты постоянно недовольны тем, что мы копаем слишком громко. А один из них умудрился утонуть прямо у входа во время прибоя. Как пират может утонуть там, где воды всего по пояс?
А сама леди, Алая Сабля, постоянно следит за нами. Ее окружает какая-то мрачная аура. У меня от нее на душе тревожно.
Если вы сумеете заставить этих морских волков держаться от нас подальше, мы доберемся до сокровищ гораздо быстрее.
Гэд
Boss,
I understand that those ridiculous pirates helped get us started, but they're no help at all at the dig site. I almost wish they weren't with us at Fauns' Thicket.
I've had to send the workers back to Vastyr a couple times now because of drunken brawls. They kept getting offended because we were digging too loudly. One of them got themselves drowned in the surf by the entrance. How does a pirate drown in waist-high water?
And the lady herself, Redblade? She's always watching. She's got this very unnerving aura about her. She gives me a dark feeling.
If you can get those sea dogs to hang back, we'll be down to the treasure a lot faster.
Gad