«Легенды»: руководство для новичков

Мастер Разамад, игровой барон Знаменной Гавани

Добро пожаловать в захватывающую игру «Легенды о наградах»! Это удобное карманное руководство познакомит вас с основами игры. Также здесь приведено несколько советов, которые будут полезны игрокам, только начинающим свой путь к званию мастера.

Начнем с основ. «Легенды о наградах» — это карточная игра для двух игроков, в которой каждый слагает свою «легенду». Собирая карты, игроки получают новые возможности повлиять на ход игры и заработать очки для победы.

Чтобы победить в поединке (так иногда называют партии в «Легенды»), игрок должен набрать 40 или более очков престижа за свои ходы, а затем удержать это преимущество до конца хода противника. Также игроку могут помочь выиграть покровители колод. Заручившийся поддержкой всех четырех покровителей одновременно выигрывает!

В начале поединка каждый игрок выбирает себе две колоды. Выбранные колоды определяют, с какими картами игроки начинают игру, какие карты появляются в таверне (общая зона в центре игрового поля) и какие покровители будут представлены в текущей игре.

На каждом ходу игроки берут пять карт и могут разыгрывать их в любом порядке. Эти карты, как правило, дают монеты либо силу. Монеты используются для покупки карт в таверне и взаимодействия с покровителями, как и сила, которая также нужна для нанесения урона вражеским агентам. После завершения хода остаток монет исчезает, а неиспользованная сила превращается в престиж.

Игроки улучшают свои колоды, покупая карты в таверне и добавляя их в стопку ожидания. Полностью израсходовав основную колоду, игрок получает новую, перетасовав стопку ожидания. Таким образом карты, которые вы приобретаете на протяжении поединка, постепенно переходят к вам в руку и расширяют возможности вашей колоды.

Большинство карт имеет масть, соответствующую одному из четырех покровителей текущей игры. Эти масти играют важную роль в срабатывании комбинаций — мощных эффектов, которые усиливают определенные карты. Комбинации могут включать от двух до четырех карт одной масти и всегда срабатывают сразу же после того, как игрок разыграет необходимое количество карт.

И, наконец, покровители. Покровитель — это центральная фигура каждой колоды, которая открывает дополнительные возможности как для самой игры, так и для победы. Игроки могут взаимодействовать только с одним покровителем за ход, если у них нет карт, позволяющих иного. В начале покровители нейтральны, но затем начинают проявлять благосклонность к игроку, который с ними взаимодействует. Если вы взаимодействуете с покровителем, который благоволит вашему противнику, его отношение вновь станет нейтральным. Для взаимодействия с некоторыми покровителями необходимо выполнить определенные требования, поэтому внимательно ознакомьтесь с каждым из них, прежде чем начинать действовать!

В начале поединка игроки могут добавить в свою колоду карты, которые увеличивают количество монет, получаемых за ход. Это позволит приобрести в таверне более дорогие и мощные карты. Еще новичкам лучше покупать как можно меньше мастей — это повысит вероятность срабатывания комбинаций. И, наконец, я рекомендую постепенно убирать из колоды начальные карты. Чем меньше в колоде слабых начальных карт, тем выше ваши шансы получить более мощные карты при покупке в таверне.

«Легенды о наградах» не ограничиваются игровым столом! Во время игры вы увидите карты и колоды, которые вам еще только предстоит найти. Вернувшись к другим делам, вы сможете добывать новые колоды и улучшать карты в уже имеющихся, преодолевая опасности и посещая особые места. Это отличный способ узнать о новых картах и найти подсказки о том, как заполучить новые колоды!

Ну вот, теперь вы готовы сыграть в «Легенды о наградах»! Да сопутствует вам удача в предстоящих играх!

Tribute Beginner's Guide

By Master Razhamad, Game-Baron of Gonfalon Bay

Welcome to the exciting game of Tales of Tribute! This friendly pocket guide will lead you through the basics of the game, as well as supply tips for players starting their journey to become a Tribute Master!

First, the basics. Tales of Tribute is a card game for two people where each player tells a competing "tale." By collecting cards, both players increase their ability to guide the game's action and earn points toward victory.

You win a game of Tribute (called a "match") by amassing 40 or more Prestige on your turn, and then holding that lead until the end of your opponent's turn. You can also win by focusing on the decks' four patrons. Securing the support of all four patrons at one time results in an immediate victory!

Each player begins the match by selecting two patron decks that they own. The chosen decks dictate what cards both players start with, what cards appear in the Tavern (the common area at the center of the play area), and what patrons are present for the match.

On each turn, players draw five cards and play them in any order. These cards generally grant either Coin or Power. Coin allows you to purchase cards from the Tavern or activate patrons, and Power damages enemy agents or also activate patrons. You lose leftover Coin when you end your turn, but any Power you do not expend converts into Prestige.

Players enhance their decks by purchasing cards from the Tavern and adding them to their cooldown piles. After you deplete your draw pile, shuffle your cooldown pile to create a new draw pile. In this way, you slowly add cards you acquire throughout the match to your hand, which broadens the capabilities of your deck.

Most cards have a suit that corresponds to one of the four patrons in that game. These suits play an important role in triggering combos—powerful effects that enhance the potency of certain cards. Combos may take as few as two cards of the same suit or as many as four cards to activate, but their effects always activate when you play the requisite number.

Finally, there are the patrons. Patrons serve as the central figure for each deck and provide additional options for both play and victory. Players can interact with one patron per turn unless a card allows more interactions. Patrons start out in Neutral alignment, and then become Favorable to the player who interacts with them. If you interact with a patron who favors your opponent, they return to Neutral alignment. You can use some patrons only if you meet certain requirements, so look at each one carefully before you commit!

Early in the match, players can add cards to their deck that increase the amount of Coin gained per turn. This provides the purchasing power needed to acquire more expensive and powerful cards from the Tavern. Players can also limit the number of suits they buy, as lower suit variety provides a higher likelihood of triggering combos. Lastly, removing starting cards from a deck is an excellent strategy. Having fewer weak, starting cards in your deck increases the chances of drawing more powerful cards purchased from the Tavern.

Tales of Tribute does not end when you leave the table! When playing, you can see cards or decks you have yet to find. When you go back to your other pursuits, you may find new decks and upgrade cards for decks you own by facing challenges and following clues to special locations. This is an excellent way to learn about new cards and find hints as to how to acquire these new decks.

Now, you're ready to play Tales of Tribute! May fortune favor you in the matches ahead!

«Легенды»: руководство для новичков
Оригинальное название
Tribute Beginner's Guide