Записка для Нильсмона Книгочея

Эй, Книгочей!

Хватит разбрасывать свои проклятые бутылки по всей казарме. А если снова наблюешь в отхожее ведро, я тебе его на голову надену.

От тебя разит ромом и нытьем. Надирайся где-нибудь в другом месте. А еще найди наконец себе штаны и вымойся.

Ты, конечно, не претендент, но постарайся найти в себе хоть каплю достоинства.

Лангле

Note to Nilsmon Booklover

Hey, Booklover.

Stop leaving your damned bottles all around the barracks. If you puke in the necessary bucket again, I'll dump it over your head.

You stink of rum and sorrow. Drink to excess elsewhere, put on some pants, and take a bath.

You may not be an aspirant, but at least try to comport yourself with some dignity.

Langley

Записка для Нильсмона Книгочея
Оригинальное название
Note to Nilsmon Booklover