Приветственное письмо

Друиды всех кругов! Меня зовут архидруид Вин. Для меня большая честь оставить здесь это письмо на случай, если по вашем прибытии тут не окажется друида, который сможет официально вас приветствовать. Благодарю вас за то, что посетили нас в Анклаве Земляного Корня. Мы надеемся, что за время вашего пребывания здесь вы успеете побыть в единении с природой.

Нам выпала огромная честь приютить трех великих духов — Камня, Корня и Воздуха. Воззвав к ним и помедитировав рядом с ними, вы получите возможность ощутить мир природы так, как его ощущают они. Мы старались сделать террасу каждого духа удобной для него, и каждая из них проникнута атмосферой покоя, которая настроит ваш разум на разум духа. Разумеется, вы можете посещать духов в любом порядке, какой сочтете подходящим, но мы рекомендуем тот, что приведен ниже.

На террасе Глубинного Зрения в терпеливом созерцании восседает дух Камня. Его глазами вы сможете заглянуть глубоко под землю, на которой сидите, и увидеть все вплоть до самых Костей Земли. Время, проведенное с духом Камня, особенно ценно тем, что течет медленно: каждое его мгновение не просто улетучивается, но отмечается и бережно хранится в памяти.

Терраса Слов Корня наполнена пением корней растений. Созвучия и аккорды нарастают и утихают согласно движениям духа Корня. Единение с духом Корня напоминает нам, что мы не одиноки даже в самых пустынных местах, ибо вокруг нас звучат голоса всего живого.

Терраса Небесного Трепета — самая отдаленная и труднодоступная из всех. Она возвышается над утесами в противоположной части нашего острова. Друиды, которые отправляются туда, чтобы воззвать к духу, должны быть готовы провести там много времени. Духу бывает трудно сосредоточиться на материальном мире: ветер доносит до его ушей вести со всего Нирна. Дух Воздуха дарует знание всего, что было сказано. Для одних это дар, для других — тяжкое бремя. Дух Воздуха не может лгать, и его честность порой даже причиняет боль. Тем, кто не готов отчетливо вспомнить все, что говорил за свою жизнь, не рекомендуется посещать эту террасу. При этом дух помогает нам лучше узнать самих себя и осознать значимость каждого мгновения нашей жизни — в этом заключается его главный урок.

Мы надеемся, что, какую бы террасу вы ни посетили и с каким бы духом ни пообщались, пребывание в Анклаве Земляного Корня поможет вашему разуму обрести желанную ясность. Не стесняйтесь задавать любые вопросы друидам, которые здесь живут. Еще раз добро пожаловать. Надеемся, что ваше пребывание здесь будет приятным.

Message of Welcome

Druids of all circles, my name is Archdruid Wyn. It is my great honor to leave this message in the event that you arrive without a druid of the enclave here to officially extend our welcome. Thank you for joining us in the Earthen Root Enclave. We hope your stay allows you to take the time you need to commune with nature.

We have the distinct privilege of housing three magnificent spirits: the Spirits of Stone, Root, and Air. Through connecting with them and meditating by their sides, these spirits will grant you the ability to experience the natural realm as they do. Each of the spirit's daises was crafted with the spirit's comfort in mind, creating an atmosphere of calm to align your mind to theirs. Of course, you are free to visit the spirits as you see fit, but we recommend the order listed here.

At the Dais of Stonesight, the Spirit of Stone sits in patient contemplation. Through its eyes, you will see as far as the Earth Bones which rest beneath the ground you sit on. Time spent with the Spirit of Stone is time cherished as each moment is slowly marked and held dearly instead of flitting away.

The Dais of Rootspeak is filled with the rootsong of plants. Each harmony and chord rises and falls with the Spirit of Root's movements. Communing with the Spirit of Root reminds us that even in the most desolate locations, we are not alone, for the voices of all living things surround us.

Finally, the Dais of Skytremor is the most remote and daunting of the daises. It rests high above the cliffside at the opposite end of our island. Druids who journey to see the spirit should be prepared to spend a long time at the Dais of Skytremor. The spirit often struggles to focus on the corporeal world when the wind rushes around it, bringing news from all across Nirn to its ears. The Spirit of Air grants knowledge of all that's been said, a gift to some and a burden to others. The Spirit of Air cannot lie. It exists as a being of near brutal honesty. Any not prepared to face all they have said in their own life are advised to forego this experience. Still, the spirit teaches us the truth about ourselves, though its real lesson is the value that we put into each moment of our lives.

Regardless of which dais you visit and which spirit you commune with, we hope that your stay at the Earthen Root Enclave grants you the clarity that you seek. Do not be afraid to ask any of the druids who make this enclave their home any questions you may have. And, once again, welcome. We hope your stay is pleasant.

Приветственное письмо
Оригинальное название
Message of Welcome