О надлежащем использовании кнута
Клянусь своей сущностью, уму непостижимо, как мы до этого докатились. Прочтите эту заметку и почувствуйте, как на вас обрушивается жгучий стыд и язвительное презрение всех старших наставников. Если вы повинны хотя бы в одном пункте из этого списка, предайте себя в руки наставника Тогара Ванона для перевоспитания.
— Перед началом урока убедитесь, что ученик стоит на коленях в пределах обозначенных линий: мне уже надоело поскальзываться на потоках не туда пролитой крови.
— Если кнут не щелкает так, словно способен расколоть пополам ствол дерева, значит, вы неправильно с ним обращаетесь.
— Если вы потеряли власть над учениками, значит, вы не годитесь для служения владыке Дагону.
— Если у вашего ученика стали видны кости, значит, вы не справились с работой. Если ученики не могут работать, это значит, что вы лишили их уроков других наставников.
— И последнее: если вы планируете применить к ученику кнут, возвращайте инструмент на место по окончании занятия! Я уже устал тратить время на поиски какой-то полоски кожи вместо того, чтобы наставлять очередного ученика на путь Мерунеса Дагона.
On Proper Whip Procedures
For the lifeblood of me, I cannot fathom how matters have gotten to this point. Read this note and feel the deep shame and scathing scorn of all senior Instructors bearing down on you. If you have done any of the items on this list, turn yourselves over to Instructor Togarus Vano for reeducation.
- Before beginning the lesson make sure the pupil is kneeling within the designated lines; my patience for slipping over improperly spilled blood has run out.
- If the whip does not make a cracking sound fit to split a tree trunk in twain, you are handling it incorrectly.
- If you concede control to these pupils then you are not fit to serve Lord Dagon.
- If your pupil's bones become visible, you have failed. If pupils cannot work, you deprive them of other Instructor's lessons.
- Lastly, if you are scheduled to use the whip on a pupil, return it to its proper place at the end of your session. I am tired of wasting my time searching for a strip of leather when I could be guiding another toward Mehrunes Dagon.
