Выброшенный дневник
Без Дестрона все кажется таким странным. Я знаю, что Калии его не хватает. Мне тоже. Я думал, втроем мы справимся с чем угодно. Три Амбиции, связанные кровью и силой. Но потом Вандацио убил Дестрона, и все изменилось.
Все мои исследования вели нас сюда. Тайны Мертвых Земель открылись мне, и я знаю, что где-то в недрах этого хранилища есть то, что поможет нам понять Мерунеса Дагона. Понять самих себя. Ответы, которые я искал, лежат прямо передо мной, но я их не вижу.
Моя сила помогла нам с Калией проникнуть в этот потайной зал, но на этом мои возможности иссякли. Как бы я ни бился, сундук не поддается. Не понимаю, что за защита на него наложена, раз она не уступает даже силе Амбиций.
Я пытался найти ответ в книге, но там только то, что я мог бы узнать и самостоятельно. По крайней мере, здесь относительно безопасно и можно продолжать исследование. Мне кажется, Калия беспокоится. Она хочет помочь, но не понимает как. Отчасти это моя вина. Я не хотел ее впутывать, пытаясь защитить. Мы отправились в это путешествие, чтобы помочь ей научиться контролировать свою силу. Я и представить не мог, что узнаю так много о своей собственной силе или об общей силе Амбиций. Я едва сумел разобраться во всем сам. Не представляю, как объяснить это ей. В любом случае сейчас не время. Сначала я должен все узнать.
Я знаю, что в этой книге есть все ответы, какие я когда-либо надеялся получить. Но читать ее — все равно что идти по мокрому песку. Каждый шаг дается с трудом. Стоит мне подумать, что я нашел истину, как она ускользает и становится туманной.
«Вы либо присоединитесь ко мне, либо умрете». Мерунес Дагон ясно дал понять, что нас ждет, если мы не найдем способ его остановить. Но для этого мы должны понять самих себя. Мы должны овладеть своей силой. Это наш единственный путь вперед. Эта грандиозная, неизмеримая сила, что спит внутри нас, должно быть, и есть ключ. Ключ ко всему. Мне просто нужно больше времени.
Да, больше времени.
Discarded Diary
Without Destron, everything feels strange. I know Calia misses him. I do as well. I thought the three of us could handle anything. Three Ambitions, bonded by blood and power. Then Vandacia killed Destron and everything changed.
All of my research has lead us here. The secrets of the Deadlands opened up to me, and I know there is something within this vault that will help us understand Mehrunes Dagon. It will help us understand ourselves. The answers I have been searching for are right in front of my eyes, but I cannot see them.
I managed to grant Calia and I access to this hidden chamber with my own power, but that's the limit of my ability. No matter what I try, the chest will not yield to me. I don't understand what kind of protection could have been placed on it that would resist the power of the Ambitions.
I've scoured the book for answers, but there's only so much I can learn from it on my own. At least for now, this is a safe place to continue my research. I think Calia is restless. She wants to help, but she doesn't quite understand. It's partially my fault. I've kept her out of this in order to protect her. We began this journey to help her learn to control her own power. I never anticipated to learn so much about my own, or about the strength of the Ambitions as a whole. It's almost too much for me to sort out, I can't imagine trying to explain it to her. Not yet, at least. Not until I know it all.
This book, I know it has all the answers I could ever hope for. But reading through it feels like trudging through wet sand. It resists me at every turn. Just when I think I've discovered the truth, it ebbs away and grows murky.
"Join me or die." Mehrunes Dagon made it clear what will come to pass if we do not find a way to stop him. But to do that, we must understand ourselves. We must master our power. That is the only way to go forward. This grand, unfathomable power that rests inside us has to be the key. It will unlock everything. I just need more time.
More time.
