Кому: Сури Дрет
Тема: Затраты на добычу, рабочие
Скрепя сердце я исполнил ваши распоряжения и составил нижеследующий отчет о затратах на добычу, в котором особое внимание уделено затратам на рабочих.
Квалифицированный шахтер: 15 золотых в день, а также 10 золотых в день на питание.
Шахтер-аргонианин: 10 золотых в день, а также 8 золотых в день на питание.
Разнорабочий: 8 золотых в день, 8 золотых в день на питание.
Подневольный рабочий: 0 золотых в день, 4 золотых в день на питание. Надзор: 1/10 золотого в день.
Гоблин: 0 золотых в день, 1 золотой в день на питание. Надзор: неизвестно.
Производительность труда у квалифицированных шахтеров и аргониан примерно равна, и она вдвое больше, чем у разнорабочих. Производительность труда подневольных рабочих широко варьируется, но они обычно работают менее эффективно, чем разнорабочие, и практически никогда не остаются в шахте, когда истекает срок их пребывания там.
На гоблинов рассчитывать нельзя. Пока что они копают с маниакальным усердием и не проявляют никакого интереса к тому, что они достают из шахты (смотрите мои другие заметки относительно воровства среди работников), — да и работают они за объедки. Однако до моего слуха дошло, что имеется недовольство, в частности среди шаманов. Они непредсказуемы, и я предлагаю использовать их в небольших количествах и краткосрочно.
To: Surii Dreth
Regarding: Mine Costs, Workers
Against my better judgment, I've followed your orders and compiled the following report on mining operations costs, specifically regarding worker costs.
Trained Miner: 15 gold/day, plus 10 gold/day rations
Argonian Miner: 10 gold/day, plus 8 gold/day rations
General Worker: 8 gold/day, 8 gold/day rations
Indentured Servant: 0 gold/day, 4 gold/day rations. Oversight: 1/10 gold day
Goblin: 0 gold/day, 1 gold/day rations. Oversight: unknown
Trained miners and Argonians produce about the same amount of quality work per day, which is at least double that of a general worker's output. Indentured servants' output varies wildly, but on a long-term basis, they seldom produce more on average than a general worker and almost never remain with the mine after their period of indenture ends.
Goblins are a wild card. So far, they dig like maniacs and have absolutely no interest in anything they pull out of the mine (see my other notes on Employee Theft), and they work for scraps. But I have heard rumblings, particularly from their shamans. They are unpredictable, and I suggest we use them sparingly and only for short periods of service.