Дневник Кастава
<На этих потрепанных страницах содержатся краткие заметки, написанные то грязью, то кровью.>
Меня зовут Кастав. Не забыть. Кастав. Свою фамилию я не помню. Я шил одежду. Чудесные вещи. Продавал их в скромном магазинчике в Лейавине. Мне помогал сын.
Воспоминания о том, как я попал сюда, разрозненны. Блеклы. Это все из-за него. Каждая капля крови забирает с собой еще одну подробность. Я не могу вспомнить лицо своего сына, хотя знаю, что оно у него было.
Здесь со мной другие, в цепях и грязи. Они называют его дремнакеном. Не помню, имя это или порода. Его голос вгрызается в мой разум. Громогласное эхо в голове. Рев, полный ненасытного голода и жестокости.
Те, кого забирают стражники, больше не возвращаются. Они вытащили отсюда вопящего орка. Никогда не видел, чтобы орк так чего-то боялся.
Молю богов ниспослать мне скорый конец, хоть и боюсь того, каким способом они исполнят мою просьбу.
***
Слышал, как стражники рассказывали байки об этом дремнакене. Он хозяйничает в этой части города. Они восхищаются им. Он их вдохновляет. По их словам, на каждой охоте он рискует своей сущностью, что они считают весьма благородным делом. Я не понял, что они имели в виду.
Их слова привели меня в ярость. Эльфийка успокоила меня, не дала сорваться. Да и что бы это дало? Теперь я уже не помню и ее имени.
***
В загоне нас осталось совсем мало. Дремнакен не может завершить свою охоту. Он стал как будто бледнее. Двигается медленнее. Для прорицания ему требуется все больше и больше жертв. Я ходил туда уже дважды, нет, должно быть, трижды. С каждым разом он забирает у меня все больше жизни. Я знаю, что у меня был сын, только потому, что записал это. Но я все еще помню свое имя. Кастав.
Перед тем как исчезнуть, эльфийка открыла мне тайну. Отсюда есть выход. Какой-то узник, которого я не помню, нашел лаз наружу. Небольшой выломанный участок стены. Если отсюда и можно сбежать, то только через этот лаз. Эльфийка не помнила, откуда об этом узнала. Но она крепко держалась за эту мысль.
***
Я остался один. Голос чудовища снова требует крови. Я Кастав. Я Кастав. Я
Kastav's Journal
<The folded, tattered pages hold brief passages written varyingly in dirt and blood.>
My name is Kastav. I need to hold close to that fact. Kastav. I can't recall my family's name. Before, I tailored clothing. Fine things. Sold them at a modest shop in Leyawiin. My son would help.
My memory of how I arrived here is scattered. Faint. That's what it does to you. Each drop of blood removes another detail. I can't see my son's face, although I know he had one.
Others are here with me, chained in dirt. They call it Dremnaken. I can't remember if that's its name or kind. Its voice burrows into my mind. A thundering echo behind the eyes. Roars of constant hunger and cruelty.
The guards take some who never return. They dragged an Orc man from here as he wailed. I've never seen an Orc so scared.
Though I fear the means, I pray to the Divines for an end.
* * *
Heard our guards sharing tales of this Dremnaken. It rules this portion of the city. They admire it. It inspires them. They said that with every hunt it risks its essence, which they thought honorable. I didn't understand what they meant.
Hearing their words drove me to rage. An Elf woman calmed me before I lashed out. What good would it do? Her name eludes me now.
* * *
Only a few of us left in the holding pen. The Dremnaken cannot complete its hunt. It appears paler. Slower. It takes more and more of us for the scrying. I have gone two, no, maybe three times now. Each time it takes more of my life. I only know I had a son because I wrote it down before. But I still recall my name. Kastav.
Before the Elf woman disappeared, she told me a secret. There is a way out. A prisoner from before, someone I cannot remember, found a hole. A small portion of wall broken away. If a person could get free, perhaps they could crawl through it. How she learned of this, she couldn't recall. But she held fast to the story.
* * *
I am all who's left. The monster's voice shouts for more blood. I am Kastav. I am Kastav. I am
