Песня об имперском притворстве
Золотые кубки полны вина.
Страстные танцы с блеском в глазах.
Венец с рубинами на ее челе.
Спишь, утопая в смятом белье.
Капает жир в яркое пламя.
Рты раскрыты, сочных ягод желая.
Золотом синий бархат отделан.
Море низменных наслаждений.
Какова цена столь чудесных вещей?
Разложенье под золотом стало сильней.
Меж накрашенных губ клыки все видней,
А невинность убита градом стрел с кораблей.
Мы будем танцевать, сбивая ноги в кровь.
Давиться яствами и медом вновь и вновь.
И только когда злато потускнеет,
Поймем, как от притворства обеднели.
Imperial Deception Song
Golden goblets overflow with wine
A sultry dancer with eyes so fine
A circlet of rubies crowns her head
Tangled blankets as you fall in bed
Hot grease drips into the blazing fire
Grapes dangle as mouths open with desire
Blue velvet and golden trim abound
So many sordid delights surround
But what is the cost of such wonderful things?
No amount of gold can hide the rot it brings
Fangs lurk beneath brightly painted lips
As innocence falls like arrows from our ships
We dance until our tired feet bleed
Gorge upon all the delicacies and mead
The lovely deception will tarnish the gold
When we finally realize how much we've sold
