Книга учета душ
Мои товарищи по ордену Пробуждающегося Пламени!
Я добыла для Идеальных Повелителей три новых души, но мои запасы черных камней душ, увы, иссякли. Нужно будет их пополнить, иначе наши с Идеальными Повелителями дела плодов не принесут.
Укажу для учета последние добытые души:
— послушница Клара Астье;
— послушница Ариэль Эфин;
— послушник Эдгар Ган.
По Гидеону уже ходят слухи о вероломстве этих послушников. Те, чьи души я забрала, якобы были недовольны своей жизнью и украли деньги из сокровищницы Дибеллия. Выдумка нехитрая, но полоумные горожане легко на нее купятся.
Сбор душ продолжится, даю вам слово.
Слава Пробуждающемуся Пламени!
Ledger of Souls
Fellow Members of the Waking Flame,
I have acquired three new souls for the Ideal Masters. Alas, I have exhausted my supply of black soul gems. I will need to acquire more gems if our relationship with the Ideal Masters is to bear fruit.
For bookkeeping purposes, I have acquired the following souls:
- Novitiate Clara Astier
- Novitiate Arielle Ephine
- Novitiate Edgard Gane
Even now, rumors of the novitiates' perfidy are circulating through Gideon. The souls I acquired were dissatisfied with their lives and removed coins from the Dibellaseum's treasury. A simple deception, but the ignorant citizens of Gideon will swallow it quite easily.
The harvest will continue, you have my word.
For the Waking Flame!
