Великие духи Предела, т. 5
Автор: Вашу гра-Морга, ведущий даэдротеолог Гвилимского университета
Среди ученых принято считать, что теология Предела заключается в поклонении одним лишь даэдра, но великие духи предельцев — это не только князья Обливиона. Предельцы, как и многие люди, также почитают Лорхана. Среди них он известен как Лорх, Дух Человека, Смертный Дух или Сеятель Плоти.
Согласно предельским мифам, Лорх убедил Намиру, Королеву Духов, даровать ему место в бескрайней пустоте, чтобы он создал там мир для заблудших духов. Только мир Лорха оказался не райским уголком, а краем боли и страданий. Кто-то проклинает Лорха за жестокость, но большинство считает, что это было мудрое решение. Среди предельцев принято убеждение, что страдание — лучший учитель. Невзгоды и лишения ведут к мудрости и славе, а у Лорха их предостаточно.
Считается, что Лорх по сей день бродит среди смертных в Нирне. Он является миру лишь изредка и терпит боль и страдания, которые создал в своем мире сам, чтобы помочь предельцам в час нужды. Результаты моих исследований указывают на то, что эта бессмертная жертва лежит в основе печально известного ритуала верескового сердца.
Great Spirits of the Reach: Volume 5
By Vashu gra-Morga, Chief Daedrotheologist at the University of Gwylim
Scholars often dismiss Reach theology as simple Daedra worship, but the great spirits of the Reachfolk extend beyond the Princes of Oblivion. Like many human cultures, people of the Reach venerate Lorkhan as well. They know him as Lorkh, the Spirit of Man, the Mortal Spirit, or the Sower of Flesh.
According to Reach myths, Lorkh convinced the Spirit Queen, Namira, to grant him a place in the infinite void where he could create a realm for wayward spirits. Rather than a vibrant paradise, Lorkh created a hard and painful place—a realm that taught through suffering. While some resent Lorkh's cruelty, most praise his wisdom. According to the Reachfolk, those who suffer most know best. Hardship is a means to wisdom and glory, and Lorkh provided hardship in ample supply.
Lorkh supposedly still walks among the mortals of Nirn. He appears only once in a great while, braving the pain and sorrow of the cruel world he created to aid the Reachfolk in times of desperate need. My research indicates that the dreaded briarheart ritual may have begun as a reflection of that immortal sacrifice.
