Договор Тенареи
Тенарея Велс!
Как и было обещано, посылаю наше соглашение в письменном виде. Меня несколько задевает, что после столь долгого сотрудничества вы не доверяете моему слову, но пока что я в снисходительном расположении духа. Ваша задача — доставить некоего Кистле Сильвеля лейавинскому синдикату, желательно живым. Сделайте это, и ваш долг перед синдикатом будет погашен.
Этот глупец Кистле не в состоянии удержать в памяти свои долги. Однако Сильвели — состоятельное даггерфолльское семейство; вероятно, они смогут расплатиться за сына. А даже если нет, долги, как вам хорошо известно, можно выплачивать не только деньгами.
Что известно о Кистле:
— Пару недель назад несколько человек видели, как он покидал город. Утверждал, что направляется в Гидеон.
— Возможно, он примкнул к контрабандистам или разбойникам, которые укрываются в пещере к юго-востоку от Лейавина — гроте Глубокого Презрения или как-то очень похоже (пещер в тех местах полным-полно).
— Он носит дорогое кольцо-печатку, разодет в пух и прах, воображает себя дамским угодником и постоянно хвастается.
Будем надеяться, контрабандисты не убьют его раньше, чем мы сможем взыскать с него долг.
Ларз-Тул
Лейавин
Tenarei's Contract
Tenarei Vels:
As promised, our agreement in writing. That you do not take me at my word after our long association is a bit insulting, but I am feeling indulgent. You are to bring one Quistley Silvelle to the syndicate in Leyawiin, preferably alive. Complete this job and your debt to the syndicate will be cleared.
This fool Quistley has difficulty remembering his debts, but the Silvelles are a wealthy Daggerfall family. Maybe they can pay off their son's obligation. If not, debts can be paid off in a number of ways, as you well know.
Current Whereabouts:
- Seen leaving the city some weeks ago. Claimed to be going to Gideon.
- May have joined smugglers or bandits operating out of a cave south and east of Leyawiin, Deepscorn Cavern or Caves? (That area is riddled with caves.)
- Wears an expensive signet ring, dresses like a useless rich knob, fancies himself a ladies' man, brags a lot.
Hopefully smugglers haven't killed him before we can collect on his debt.
Larz-Tul
Leyawiin
