Заметки Фалькфира, страница 3

День 5. Теперь я знаю правду. Эта гигантская пещера — Черный Предел, подземный мир из старых преданий. И я, Фалькфир Снеготес, — первый ступивший сюда человек!

Пока я наполнял фляжку, меня заметил гигантский жук. Когда я убил эту тварь, мне пришла в голову хитрость, и я весь измазался в жучином ихоре. Теперь остальные жуки не обращают на меня внимания. Они охотятся по запаху, как я и подозревал!

Пожалуй, я смогу здесь выжить. Когда я вернусь в Солитьюд, я стану легендой. Мне поставят памятник: Фалькфир Снеготес, разведчик, открывший Черный Предел!

Теперь я отдохну. Завтра осмотрю двемерские развалины, попробую найти что-нибудь съестное. Тут повсюду растут грибы, но я не хочу их пробовать, пока есть надежда найти что-то другое. Я зашел слишком далеко, чтобы сейчас сдаться.

Falkfyr's Notes, Page 3

Day 5: I know the truth now. This giant cavern is Blackreach, the underworld from the old tales. I, Falkfyr Snowmason, am the first man to set foot here!

A giant bug found me while I was filling my canteen. After I slew the beast, I hit upon a ruse. I smeared the bug's ichor all over myself. The others have left me alone since. They hunt by smell, just as I suspected!

I think I can actually survive down here. When I return to Solitude, I'll be a legend. They will build statues of Falkfyr Snowmason, the scout who discovered Blackreach!

I will rest now. Tomorrow I will search the Dwarven ruins above for food. I don't want to risk sampling the mushrooms growing everywhere until I must. I've come too far to give up now.

Заметки Фалькфира, страница 3
Оригинальное название
Falkfyr's Notes, Page 3