В Глубинных гробницах
Сегодня мой тридцать четвертый день в Глубинных гробницах. Вроде бы.
Не могу поверить, что глава Тренлор бросил меня сюда. Ведь я был верным солдатом! Я делал все, чего он от меня требовал! Ну, почти все.
Глава Тренлор ужасно непостоянен. Он смеется вместе с тобой, а через мгновение уже кричит на тебя. Изобьет до полусмерти, а потом лично прикладывает целебные припарки и сидит с тобой, пока не придешь в себя. У него крутой нрав. И если местные жители не дают ему того, что он требует, будь то золото, припасы или кровь, он приказывает мне и остальным совершить налет и наказать кого-нибудь в назидание другим. «Чтобы держать стадо в узде», как он любит повторять.
Некоторых мы просто убиваем самыми ужасными способами, какие только можно вообразить. Других забираем и бросаем в Глубинные гробницы. Глава Тренлор любит, чтобы под рукой всегда был запас свежей крови. Еще он любит отдавать кого-нибудь кровавым монстрам — просто чтобы поразвлечься.
В общем, когда глава Тренлор приказал мне разорвать Фрейлет горло, я подумал, что он шутит. Он иногда так делает: грозит верным последователям самыми чудовищными зверствами, просто чтобы посмотреть на их реакцию. Видимо, на сей раз он не шутил. Потому что когда я рассмеялся вместо того, чтобы действовать, он набросился на меня, как дикий зверь. Сбил меня с ног одним ударом.
Следующее, что я помню, — это то, как вампиры, которые были моими друзьями и соратниками в течение многих лет, тащили меня в Глубинные гробницы. Меня бросили в камеру рядом с той, где сидели смертные, которых я сам же туда и заточил. Какой позор. Я думал, глава Тренлор оставит меня здесь на неделю или на две, чтобы проучить, а потом выпустит. Но прошло уже четыре (или даже пять?) недель, и я умираю от голода. Я чувствую запах крови совсем рядом. Почти что чувствую ее вкус! Но никто из охранников не позволит мне напиться. Ни единой капли крови.
Думаю, глава Тренлор забыл обо мне. А может, это и был его изначальный замысел — заставить меня голодать, чтобы я одичал. Наверное, Катад был прав, когда решил уйти. Странно, что он не взял с собой Фрейлет, но, может быть, он еще вернется. Но если и вернется, то, скорее всего, закончит так же, как и я.
In the Deep Tombs
This is my thirty-fourth day in the Deep Tombs. I think.
I can't believe Boss Trenlor tossed me down here. I was a loyal soldier! I did everything he demanded of me! Well, almost everything.
Boss Trenlor has whims. He'll laugh with you one moment, scream at you the next. Beat you within an inch of your life, then apply the healing poultices personally and sit with you while you recover. And he has a temper. If the locals don't pay what he demands, whether in gold or goods or blood, then he has me and the others swoop in and make some examples. To keep the herd in line, he likes to say.
Some we simply kill in the most horrible ways we can imagine. Others we take and lock in the Deep Tombs. Boss Trenlor always likes to keep a fresh supply of blood on hand. He also likes to give some of them to the bloodfiends, just for a little sport.
Anyway, when Boss Trenlor told me to rip out Freyleth's throat, I thought he was joking. He does that sometimes. Threatens loyal followers with the most outrageous atrocities, just to get a reaction. This time he was serious, I guess. Because when I laughed instead of ripped, he turned on me like a wild animal. Knocked me senseless.
Next thing I knew, vampires who had been my friends and companions for years were dragging me into the Deep Tombs. Tossed me in a cell right beside mortals I had imprisoned myself. It was humiliating. I thought Boss Trenlor would leave me down here for a week or two and then let me out, lesson learned. But it's been four (or is it five?) weeks now, and I'm starving. I can smell the blood close by. Practically taste it! But none of the guards will let me have any. Not even a small nibble.
I think he's forgotten about me. Or it was always his plan to let me starve and become feral. Maybe Kathad had the right idea when he decided to leave. Surprised he didn't take Freyleth with him, but maybe he'll return. If he does, though, he'll probably wind up just like me.
