Я так волнуюсь! Наконец-то мне удалось осуществить свою мечту — открыть «Сияющие одежды». Я много лет работал на семейной медоварне, параллельно изучая пошив одежды и моду. И несколько лет ждал, когда в моем родном Солитьюде появится подходящее место. Потом были месяцы подготовки магазина и ассортимента. И теперь я наконец готов начать свое дело.
Надеюсь, мне удастся превратить это в постоянную работу. Или даже в семейное дело. Надеюсь, отец не разочарован тем, что я выбрал путь моды вместо того, чтобы работать у матери на медоварне. В конце концов, я не могу жить их жизнью. Мне нужно жить своей.
* * *
Первые несколько недель в магазине прошли как в тумане. Покупатели интересовались моей одеждой и даже кое-что купили! И дочь верховного короля зашла и купила себе наряд. Еще она вскользь упомянула, что вернется, чтобы обсудить со мной какие-то наброски.
Отец рассказывал мне, как идут дела на медоварне. Они прекрасно справляются, что меня несказанно радует. Еще бы, у них же столько племянников и племянниц! И слава богам! Спасибо вам, тетушки и дядюшки!
* * *
Одна из моих племянниц, Дари, приехала на первую годовщину открытия моего магазина. Она всегда была самой странной из нас и, пожалуй, больше всех похожа на меня. Она спросила, не думал ли я о том, чтобы продавать еще и ювелирные изделия. Честно говоря, мне это не слишком интересно, но аксессуары и правда способны дополнить наряд! Может быть, когда она подрастет, а я скоплю еще денег, она присоединится ко мне и откроет здесь ювелирную мастерскую?
Надо будет подумать об этом, когда настанет время расширяться.
* * *
Наткнулся на этот дневник, который начал вести несколько лет назад, и понял, что совсем не умею вести дневники.
В последние несколько месяцев что-то изменилось. Когда я выхожу из магазина, то чувствую, что за мной кто-то наблюдает. Это довольно сильное внутреннее ощущение, поэтому я вряд ли буду просить Дари с мужем перебираться сюда окончательно. Я скопил денег, чтобы она могла открыть ювелирную мастерскую, но я больше не чувствую себя здесь в безопасности. Пожалуй, подожду еще несколько месяцев. Кстати, мы с Теонеттой говорили о том, не пора ли ей вернуться на медоварню. Она оказала мне здесь неоценимую помощь, но вдруг там понадобится еще один боец?
I'm excited! I finally made my dream come true and Radiant Raiment is now open. I worked for years at the family meadery while learning all about tailoring and fashion before I could set up shop. And I waited for years for the perfect spot to open in my home town of Solitude. Then months of readying the place and setting up my stock. Now I'm open for business.
I hope I can make this an ongoing concern. A family business, even. I hope father isn't disappointed that I chose the path of fashion over taking on mother's meadery. I can't live their life, after all. I need to live mine.
* * *
The first few weeks at the store have been a blur. People were interested in my clothing designs, and some even bought a few items! In fact, the high king's daughter ended up purchasing an outfit. She said something about how she'd be back, too, and to talk about some specific designs.
I heard from father about the meadery. They're doing well without me, which pleases me. Having a few nieces and nephews take over in my stead? Brilliance! Thank you, aunts and uncles.
* * *
One of my nieces, Darie, came by for the first-year anniversary of the tailor shop. She's always been the odd one of the bunch—more like me, perhaps. She asked if I'd ever thought about also selling jewelry. To be honest, I'm not as interested in that, but accessories do make the outfit! Maybe, when she's older and I have more funds to put into the store, she can join me and set up a jewelry business here?
It's something to think about when the time comes to expand.
* * *
Pulled out this journal I'd started a few year's ago and realized that I'm terrible at keeping journals.
Something shifted in the last few months. I feel like someone's watching me whenever I leave my store. It's enough of a gut feeling that I don't think I'll ask Darie and her husband to come here after all. I have the funds for her to start up a jewelry business, but I don't feel like it's safe here in Solitude any more. Maybe I'll give it a few more months. In the meantime, Theonette and I are talking about whether it's time for her to return to the meadery. She's been a great help here, but they might need another sword.