Записка Дж'сада

Моя возлюбленная Адимба!

Прости. Я знаю, тебе хотелось бы, чтобы голоса, которые я слышал, звучали только в моем сознании. Чтобы образы, которые я видел, были плодом моего воображения. Но это не так. Эти видения, эти голоса, которые говорят со мной, — нечто большее.

Через этот камень со мной говорит божество. Я не понимаю, почему эти слова ищут меня, но голос… он только крепнет. Вместе с ним приходит ослепительный свет. Странные видения. Она говорит, что пытается найти другого рыцаря, который будет нести ее свет. Того, кто не предаст ее. Того, кто должен будет исправить ошибку предыдущего.

Мне неясен смысл ее слов, но я считаю, что должен пройти ее испытания. Я должен преуспеть там, где другие потерпели неудачу.

Я вернусь к тебе в Черные Холмы, как только завершу свое странствие. Я покажу тебе истину. Ты увидишь свет. Все увидят его.

Дж'сад

J'saad's Note

My beloved Adhimba,

I'm sorry. I know you wished these voices I heard were only in my mind. That the images I perceived were my imagination. They are not, though. These visions—these voices that speak to me—they are something more.

A divine presence speaks to me through this stone. I do not understand why these words seek me out, but the voice—it only grows stronger. With it comes the blinding lights. The strange visions. She's trying to find another knight to carry her light, she says. One who will not betray her. One who must correct a previous mistake.

I'm unclear of its meaning, but I believe I must undergo her trials. I must succeed where others have failed.

I will return to you in Black Heights once my journey is complete. I will show you the truth. You will see the light. Everyone will see the light.

J'saad

Записка Дж'сада
Оригинальное название
J'saad's Note