Правила Кадаби
Ненавижу правила. Но теперь я работаю в шахте против своей воли, поэтому я буду записывать правила на этом клочке бумаги. Говорят, когда пишешь, это помогает запомнить. Как знать, может, эти правила помогут мне не попасть в шахты в будущем, да?
1. Не занимайся сватовством без согласия затронутых лиц.
2. Не предполагай, что кому-то нужен партнер.
3. Запомни, что внешность бывает обманчива.
4. Научись бегать быстрее.
5. Одна личность не может соответствовать всем потребностям другой личности.
6. Нельзя быть идеалисткой.
7. Научись бегать еще быстрее.
8. Серьезно, не занимайся сватовством. Никогда. Кто ты такая, чтобы пытаться изменить чужую жизнь, Кадаби?
Khadabi's Rules
I hate rules. But now I'm mining against my wishes, so I will write rules down on this piece of paper I found. They say that writing things down helps you learn them. Maybe these rules will help me avoid mines in the future, yes?
1. Do not engage in matchmaking without the consent of those involved.
2. Do not assume that someone wants a partner.
3. Remember that appearances deceive.
4. Learn to run faster.
5. One person cannot meet all of a person's needs.
6. Do not be idealistic.
7. Learn to run even faster.
8. Maybe just don't make matches, yes? Ever. Who are you to try to change another's life, Khadabi?
