Заметки Касуры

Легенды о Драконьей страже можно найти по всему Тамриэлю. По слухам, члены организации создали оружие и разработали технику охоты на драконов, и именно их клинки практически полностью уничтожили этих тварей на наших землях. К несчастью, великий орден Драконьей стражи уже давным-давно распущен. Теперь приникнуть к их мудрости можно лишь посредством историй, документов и артефактов, которые они оставили после себя.

Похоже, я нашла две гробницы Драконьей стражи, расположенные недалеко друг от друга. Обычно солдат хоронили вместе с их личными вещами, поэтому я надеюсь, что смогу найти там нужную информацию. Каждый новый дневник, каждая новая реликвия — это еще один инструмент, который поможет нам положить конец вторжению драконов в Эльсвейр.

По-видимому, обе гробницы защищены могущественной магией, которая скрывает их входы. К счастью, мой бывший ученик смог найти дневник, описывающий погребальные ритуалы Драконьей стражи. Согласно ему, у гробниц принято размещать три глифа, которые активируются при наличии печати Драконьей стражи. Эти три глифа служат ключом ко входу внутрь.

Однако обе гробницы расположены в опасных местах. Боюсь, на посещение обеих уйдет слишком много времени, а мне нужно возвращаться в Хаммерфелл — в аббатство к ученикам. Так что мне необходим помощник. Он должен найти северный, южный и восточный глифы, а затем с их помощью открыть гробницу.

Также я наткнулась на очень любопытную фразу. Уверена, она неотъемлемо связана с входом в гробницу, хоть я и не знаю, как именно. Надеюсь, что, как только вход будет обнаружен, значение фразы тоже станет понятным.

«Нашими Клинками скрепляется Честь. Храбростью открывается Путь».

Kasura's Notes

Legends of the Dragonguard can be found throughout Tamriel. They reportedly developed Dragon hunting weaponry and techniques, and it was by their blades that Dragons became almost extinct in our lands. Unfortunately, the great Dragonguard order of old has long since been disbanded. If I am to gain their wisdom, it must be from the histories, documents, and artifacts they left behind.

I believe I have discovered two Dragonguard tombs, fairly close together. It was common for soldiers to be buried with their personal possessions, which I hope will provide the information we seek. Each journal I find, each relic I uncover, provides another tool to aid us against the Dragons invading Elsweyr.

Both tombs seem to be protected by a powerful magic which hides the entrances from sight. Luckily, my former student was able to find a journal describing Dragonguard burial practices. It outlines the custom of placing three glyphs near a tomb's entrance, which will activate in the presence of a Dragonguard seal.These three glyphs should provide the key to the entrance to the tomb.

However, both tombs are located in perilous locations. I worry that visiting both will take up far too much time, and my abbey and students await me back in Hammerfell. For this task, I require the aid of another. This helper must locate the northern, southern, and eastern glyph, then use what they find to open the tomb.

I also came across a most curious phrase. I'm certain it's integral to entering the tomb, though I'm unsure how. It is my hope that once the entrance is revealed, the phrase's meaning will also become clear.

"With our Blades, Honor is sealed. With Bravery, the Way is revealed."

Заметки Касуры
Оригинальное название
Kasura's Notes