Изречения Кунзара-ри, строфа вторая

Кунзар-ри говорит:

«Весной, когда лунного сахара

Побеги молоды и хрупки,

Каджит должен научиться ступать осторожно,

Не оставляя следов за собой.

Таков путь Бесшумной Лапы».

Khnuzar-ri Sayings, Verse Two

Khunzar-ri says

In the spring, when

Moon-sugar shoots are young and tender,

Khajiit must learn to step carefully

And leave no trace of their passage

This is the way of the Silent Paw

Изречения Кунзара-ри, строфа вторая
Оригинальное название
Khnuzar-ri Sayings, Verse Two