Вал виджа ва рук, баандарцы
(Каджитская фестивальная песня)
По траве саванн легко
Танцуя мы идем,
Хей! Хей! Баандарец юный,
Никого не ждем.
Хей! Хей! Баандарочка,
В такт маши хвостом.
ПРИПЕВ
Вал виджа ва рук, баандарцы,
Свой мир несем с собой.
Вал виджа ва рук, баандарцы,
В котомках за спиной.
На колесах домик твой
Движется вперед.
Хей! Хей! Баандарец юный,
Там, где ветер ждет.
Хей! Хей! Баандарочка,
Наш караван идет.
ПРИПЕВ
Вал виджа ва рук, баандарцы,
Свой мир несем с собой.
Вал виджа ва рук, баандарцы,
В котомках за спиной.
Мы любых бродяг научим
За звездой шагать.
Хей! Хей! Баандарец юный,
Мы в пути опять.
Хей! Хей! Баандарочка,
Мы едем торговать.
Val Vijah Va Rhook, Baandari
(A Khajiiti Festival Song)
Dancing through savannah grass
On light feet we glide
Hey, hey, Baandari boy
Tap your heels in stride
Hey, hey, Baandari girl
Swing your tail beside
CHORUS
Val Vijah Va Rhook, Baandari
Carrying our world in packs
Val Vijah Va Rhook, Baandari
Our kingdom on our backs
Home is on the move again
On wagon wheels we go
Hey, hey, Baandari boy
Where the wild winds blow
Hey, hey, Baandari girl
Our caravan in tow
CHORUS
Val Vijah Va Rhook, Baandari
Carrying our world in packs
Val Vijah Va Rhook, Baandari
Our kingdom on our backs
Walker we can teach the steps
We'll be your guiding star
Hey, hey, Baandari boy
Keep close and we'll go far
Hey, hey, Baandari girl
Our vagabond bazaar
