Дневник Шазы
22-й день месяца Заката солнца
Папа наказывал Шазе не заглядывать, но она все равно заглянула.
В телеге было много мертвых каджитов. Среди них был Пазбар. Он всегда носил каджитке сладости с рынка и говорил, что у нее красивая шерстка. Шаза не нашла, что сказать, и убежала. У нее осталась одна конфетка, она хочет положить ее ему в лапу перед погребением, но папа не подпустит ее к телеге.
Каджитке жаль, что она не успела сказать спасибо, ей очень печально, что пришла болезнь, но папа и его друзья изо всех сил с ней борются. Шаза тоже поможет, хотя она еще только учится.
23-й день месяца Заката солнца
Папа говорит не бояться, но Ниэн приготовила всем тушеные овощи, хотя никто их не просил. Вчера ночью перед сном она даже рассказала Шазе сказку и была к ней добра. Они все думают, что Шаза ничего не понимает, что она просто котенок, но она все понимает. Когда они делают странные вещи, это значит, что дела плохи.
Костры на рынке пахнут так же, как когда каджитка вызвала огненное заклятье и обожгла себя. Эти костры горят уже несколько дней.
24-й день месяца Заката солнца
Этим утром папа разговаривал с одним из богатых дворян. Они думали, что Шаза спит, но она не спала, а уши у нее чуткие. Аристократ хочет, чтобы район был закрыт для перемещений, но папа говорит, что здесь еще есть больные, которым нужна помощь. Они долго спорили.
25-й день месяца Заката солнца
Папа перенес наш лагерь ближе к воротам. Богатые дворяне нас обратно не впускают. Рынок сгорел, жители просто ходят по улицам. Очень много больных. Днем одна женщина стояла у дома напротив и кричала, стучала в дверь. Ее не впустили. Солнце почти село, но каджитка видит, что она лежит у ступеней. Эдельруин пошел ей помочь, но вернулся очень расстроенный.
Ланелору и Торелир тоже нехорошо. Папа дал им завтра выходной.
26-й день месяца Заката солнца
Папа кашляет, но не отпускает Шазу принести ему воды. Вместо этого Эдельруин посадил меня читать новые книги, но сосредоточиться очень трудно. В воздухе стоит дурной запах, от дыма тошнит.
Говорят, на подходе войско. Шаза надеется, что солдаты помогут папе раздавать лекарство.
Сегодня днем Ланелор поговорил с папой и ушел. Уже очень поздно, но он до сих пор не вернулся. Вверх по улице, у ворот богатого дворянина, раздаются крики. Шазе становится все страшнее.
27-й день месяца Заката солнца
Утром папа и Ниэн завернули Торелир в простыню. У нее по всему телу были нарывы и язвы. Папа тоже кашляет все сильнее. Сразу после полудня он спорил с Эдельруином. Шаза слышала, что они упоминали ее имя.
На улицах много мертвых. Глотор и Раллион их раньше забирали, но теперь перестали. Вместо этого они пошли за помощью к богатым дворянам.
Ниэн сегодня даже не ходила искать нам еду. Мы ели только бульон, и теперь каджитка очень голодная. Но она тайно подложила оставшуюся у нее еду папе. Он очень устал.
28-й день месяца Заката солнца
Ниэн ушла. Она вышла из дома прошлой ночью и не вернулась, каджитка очень по ней скучает. Она пела по ночам, когда думала, что ее никто не слышит, но каджитка ее всегда слушала. Теперь остались только Эдельруин и папа. Шаза вдруг вспомнила сестру и маму, она очень по ним скучает. Здесь так одиноко. Все вокруг больные и злые. Кто-то пришел в лагерь и попытался украсть у папы вещи. Эдельруину пришлось вооружиться ножом и прогнать их.
Папа больше не пускает каджитку к себе. Эдельруин говорит, нам нужно уходить и найти маму. Разве Шаза сможет оставить папу одного? Он же болен!
Эдельруин идет. Каджитка останется и будет помогать папе, даже если он скажет, что ее судьба — быть в другом месте.
Каджитке папа важнее какой-то там глупой судьбы.
Shazah's Diary
22nd of Sun's Dusk
Father told Shazah not to look, but she did.
There was a cart full of dead Khajiit. One of them was Pahzbar, who snuck candy for this one from the market and said her fur was very nice. Shazah didn't know what to say so she ran away. She has one piece of candy left and wants to put it in his paw for the burial, but Father won't let her near the cart.
This one is sorry she never got to say thank you, and she is very sad this sickness is here, but Father and his friends are working hard on it. Shazah will help, though she is still just learning.
23rd of Sun's Dusk
Father says not to be afraid, but Nien stewed vegetables for everyone without anyone even asking. She even told Shazah a story last night before bedtime and was kind to her. They all think Shazah can't understand, that she is just a kitten, but she does. When they do odd things, it means things are bad.
The fires burning in the market smell like the time this one cast fire and burned herself. And these fires have not gone out in days.
24th of Sun's Dusk
Father talked to one of the rich nobles this morning. They thought Shazah was asleep, but she wasn't and has very keen ears. The rich noble wants the district sealed off but Father says there are still sick people that need help. They argued for a long time.
25th of Sun's Dusk
Father has moved our camp to down near the gate. The rich nobles won't let us back in. The market is all burned down and people are just wandering the streets. So many are sick. Earlier, one woman was screaming outside of a house, pounding on the door, but they wouldn't let her in. The sun is almost down, but this one can see her lying next to the steps. Edhelruin went to help her but came back looking very upset.
Lanelor and Thorelir don't look so good, either. Father has given them tomorrow off.
26th of Sun's Dusk
Father has a cough but won't let Shazah get him any water. Edhelruin gave me a few new books to study instead, but it is hard to concentrate. The air smells very bad and the smoke makes this one gag.
There is talk about an army coming. Shazah hopes it will help Father distribute the medicine.
Lanelor left this afternoon after speaking with Father. He still hasn't come back and it is very late. There is a lot of screaming farther up by the rich noble's gate. Shazah is getting very scared.
27th of Sun's Dusk
Father and Nien wrapped Thorelir in a sheet this morning. There were sores and blisters all over her skin. Father's cough is worse, too. Just after midday he argued with Edhelruin. Shazah heard her name mentioned.
There are a lot of dead people in the street now. Glothor and Rallion used to collect them but they have stopped. Instead, they went to ask for help from the rich nobles.
Nien didn't even try to find food for us today. All we had was some boiled broth and this one is now very hungry, but she secretly gave what she had left to Father. He looks very tired.
28th of Sun's Dusk
Nien is gone. She left sometime last night and this one misses her. She would sing at night when she thought no one heard, but this one always heard. Now it is just Edhelruin and Father. Shazah suddenly misses her sister and Mother very much. It is very lonely here. Everyone is sick and angry. Someone came to the camp this afternoon and tried to steal things from Father. Edhelruin had to chase them away with a knife.
Father won't let this one see him anymore. Edhelruin says we must leave and find Mother. How can Shazah leave Father like this? He is not well!
Edhelruin is coming now. This one will demand to stay and help, even if Father says her destiny is elsewhere.
This one loves her Father more than any stupid destiny.
