Красные Клыки
Зайреба Острый Коготь
Первое, что нужно знать о Красных Клыках, это то, что мы — не просто разбойники, воры, лжецы или душегубы. Мы — все вышеперечисленное вместе взятое. Мы — бич Эльсвейра, проклятье всех, кто старается жить по совести в этой забытой лунами земле. И нас это устраивает.
У тебя есть моральные принципы? Отбрось их. Этические нормы? Совесть, которая не дает тебе сойти с узкой дорожки? Они тебе больше не нужны. Все, что тебе нужно, это желание прийти к успеху и готовность сделать ради этого все, что нужно. Только так ты выживешь.
Наш основной источник достояния — это контрабанда: как ввоз запрещенных товаров в Эльсвейр, так и вывоз за его пределы. Может быть, ты попадешь в Сиродил с Сахарным Торговцем или будешь проворачивать делишки в маленьких городках с Ридезой Плутовкой. Или, кто знает, тебе посчастливится пойти на дело со мной. Как бы оно ни вышло, можешь быть уверен: золотишко у тебя в кошельке заведется. Главное — не задавай вопросов. Меньше знаешь — крепче спишь.
Да, и последнее. Если ты дошел до этих строк, то знай: пути назад для тебя уже нет. Во всяком случае, живым. Так что привыкай к своей новой жизни, и поскорее.
The Ruddy Fangs
By Zayreba Sharpclaw
First thing you have to understand about the Ruddy Fangs is that we're not just thugs, thieves, liars, or murderers; we're all these things. We're the scourge of Elsweyr, the bane of all who try to uphold good in this Moons-forsaken land. And we like to keep it that way.
If you have morals? Get rid of them. A code of ethics, a little nagging conscious telling you to do good in this world? No longer needed. All that's required is the will to get ahead, to do whatever it takes to end up on top. That's the only way you're going to survive.
Our main source of gold is smuggling, both in and out of Elsweyr. You might head up into Cyrodiil with Sugar-Slinger, or work small town cons with Rideza the Rogue. Or perhaps you'll be lucky enough to work odd jobs with me. Whatever the case, you can be sure that gold will soon start lining your purse. Just be sure to not ask questions. The less details you know, the better.
Ah, and one more thing. If you've gotten to the point of reading this helpful little guide, there isn't really any leaving. Well, not alive anyway. So I suggest you get used to your new life, and quick.
