Никусша, алхимик из Чернотопья
7-й день месяца Высокого солнца
Из Рубца все сбежали в пещеры оазиса. Разумеется, это лишь временное решение. Я рассчитываю закончить свое изыскание в ближайший сезон или два. По счастью, еды и чистой воды здесь в достатке.
Мать клана Абаси все еще не вполне доверяет мне. Впрочем, это естественно; я здесь недавно и даже не их расы. Но есть ли у нее другой выбор? Чума выкосила весь Рубец; от города осталось одно пепелище.
Только мои действия могут спасти их.
By Nikussha, Black Marsh Alchemist
7th of Sun's Height
All of Cicatrice has escaped into the caverns of the oasis. This is only a temporary solution, of course. I estimate that my research should be completed within a season or two. Luckily, food and clean water are abundant.
Clan Mother Abaasi still does not completely trust me. After all, I am an outsider to her people, newly arrived and of another race. But what choice has she now? This plague has decimated Cicatrice, and the town has been reduced to ash.
Only my actions can save these people now.